604.人定勝天-《我是導演,我不比爛》
第(2/3)頁
許鑫對付了一口后,車子很快便抵達了朝日電視臺樓下。因為上源愛的提前聯系,車子停下后,已經有四五個人來迎接他了。
面對這些人的鞠躬歡迎,許鑫也欠身表達了禮數,然后就跟著他們一路走進了電梯,最后被領到了后臺的。
在雞翅那待機室內的桌子上還放了一份資料,全中文的曲新微微點頭,還別說挺細心的。
而當他看到對節目的介紹,發現這節目在1976年就開始播出,這么多年始終在日本人心里占據了一席之地,是最喜歡的節目之一時,內心對待這個節目的態度也慎重了。
并且當看到這位主持人的資料,發現主持人黑柳徹子竟然是33年生人時,她嘴角一抽,算了下歲數,好家伙,77歲的老奶奶采訪自己啊,這把手里的資料大概看完,他發現桌子上還有一張光盤,光盤沒名字,但封面上用中文寫著。
張一謀導演于1990年11月19日月曜日徹子的房間老頭的采訪他來了興趣,拿著光盤放到了DVD機里。
電視里出現了一個分辨率很低的畫面,但中文字幕卻配得很清晰,只見梳著洋蔥頭看起來很有貴婦氣質的黒柳徹子對著鏡頭介紹到,那么。
現在讓我們歡迎菊豆的導演天朝著名電影人張一謀導演光臨。
隨后鏡頭一轉,老頭站在布景的白色大門口,手里拿著一份焗豆錄影,在微笑的畫面映入眼簾。
注意,這時房間門被敲響,蘇萌打開門后,三個人走了進來。
許鑫導演,請問現在可以化妝嗎?可以。
得到了上源愛的翻譯,許欣點點頭,然后對方又和上源愛嘰哩咕嚕說了一些話,上源愛再次點頭,徐導,一會兒我作為您的翻譯上場也需要化妝。
嗯,好。
再次點頭表示知曉后,許鑫坐在了化妝鏡前,雖然角度有些別扭,只能通過鏡子里的反光??吹诫娨暪澞浚苈犌謇项^的聲音大概就知道在問什么了。
任憑化妝師在自己臉上擺弄,他就聽見老頭的聲音。這部電影是在探討一種封建時代的兩性關系,為敵上演的一出悲劇。
早在看到原著的時候我就感到影片在反映命運的輪回和人性的悲劇感方面。具有極大的潛力,開始著手改編最喜歡的演員高倉健追捕。
這部電影我看了很多遍,很喜歡他,如果可以,希望以后可以合作。
黑澤明的電影我都看過,印象最深刻的就是黑武士日本電影。
在目前這個階段,我覺得是處在一個過渡期早期。黑澤明那一代的導演探尋的是家庭觀念道德觀念性別角色等等,像是在尋根。
而現在,隨著新一代電影人的出現,我發現你們的電影開始挑戰這種價值觀,例如探討離婚家庭暴力青少年反叛。
我覺得這是一種隨著社會發展變化而產生的。新的價值觀與理念。
在這點上面,我認為天朝電影與日本電影是相同的,我們也都要經歷這一個階段雖然看不清字幕,但老頭的回答他倒是聽得真真切切。
很快半小時的時間一晃而過,她的妝也畫完了,而老頭的采訪也結束了,他把光盤重新裝到了盒子里。
文藝的老頭,這些采訪發現并沒有什么特別過激的問題,反倒挺平靜的,心里算是踏實了一些。
接著又等了一會兒,房門再次被敲響,帶著耳麥的導播禮貌的通知許鑫,節目錄制要開始了。
充滿了西洋風格的錄制現場,主持人黑柳徹子在整理了一下自己。
面前的資料后,看了導播一眼,見對方豎起了大拇指后,他微微點頭,坐直了身子。
雖然七十多歲的老人不可避免的有些駝背,但他還是努力地挺直腰身,把自己最好的一面展現了出來。
接著場地打板倒數完畢后,黑柳徹子沖著鏡頭微微鞠躬。大家好,歡迎大家來到徹子的房間。
今天我們邀請的嘉賓是***作不能說的秘密,便在年輕人中掀起浪潮,剛剛獲得威尼斯電影節最佳導演,同時刷新了該獎項最年輕導演記錄的天朝導演許鑫許軍話音落,那邊得到了受益的許鑫擰開了房門。
獨自一人從房門之中走了進來。
黑曲菌請過來,這邊請坐。翻譯上,原愛女士也請來這邊落座,這時后面的上源愛才跟了上來,帶著許鑫一同來到了這位老奶奶的面前。
長條沙發前,許鑫看了一眼老太太的坐姿,同樣選擇了正襟危坐。接著通過上源愛的翻譯,黑柳徹子說道,許鑫,歡迎,請和我們的觀眾打個招呼吧。
大家好,我是來自天朝的青年導演許鑫。很高興來到這,許鑫笑著對對面幾十個觀眾和攝影機招了招手,許鑫應該在后臺收到了我們準備的禮物了吧。
張一謀導演的采訪。收到了,謝謝。
聽著他禮貌道謝的話語,黑柳徹子笑著問道,有什么感覺嗎?我指的是你和張一謀
導演的關系,奧運會的部分我們先不提私人關系來講,我們了解到的是你們很親近,對很親近。
看完了采訪感覺最深的就是張導他。
那時候很年輕現在他很老,有我老嗎?但許鑫那愕然的目光中,他的話隨著現場觀眾的笑聲傳遞到了許鑫的耳朵里。
行吧,這還帶自黑的。
于是她笑著擺擺手,詩人蘇軾說過,白發戴花君莫笑,歲月從不敗美人張導購老年也不老。
他說完,黑柳徹子就在等著上源愛的翻譯可上源愛卻愣住了,不是大哥蘇軾,我知道那是天朝最偉大的詩人之一。
第(2/3)頁