第(2/3)頁(yè) 《我不是潘金蓮》 編?。簞⒄裨? 劇本改編自同名《我不是潘金蓮》。 ? 他想了想,打開了筆記本,在上面搜了一下。 發(fā)現(xiàn)是劉振云出版的一本。 本著認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度,他給楊蜜發(fā)了條消息: “《我不是潘金蓮》也有,你讓婷婷買一本過來(lái)?!? “好的,哥哥?!? “……” 要是放在平常,這稱呼許鑫還無(wú)所謂。 畢竟他喊了這么多年楊蜜“姐姐”,而她喊自己“哥哥”,屬于倆人在熱戀期時(shí)候就經(jīng)常用的稱呼。 可是吧…… 這會(huì)兒看到這倆字,他就想起來(lái)剛才她坐在自己身上,在那一口一個(gè)“搖啊搖,小逵逵搖到哥哥的外婆橋”的場(chǎng)面…… 哎呀…… 那場(chǎng)面太驚悚。 他腦漿子都感覺要沸騰了。 趕緊甩了甩頭,把這份念頭丟了出去后,目光落在了劇本第一段上面。 【1、油畫 一幅幅跟旁白內(nèi)容相關(guān)的油畫. 旁白:宋朝有個(gè)女子叫潘金蓮,長(zhǎng)得頗有幾分姿色。潘金蓮的丈夫叫武大,武大有個(gè)弟弟叫武松,在景陽(yáng)岡打過虎。 縣城有個(gè)開生藥鋪的叫西門慶,與潘金蓮勾搭成奸。把武大給毒死了。 武松知道后,把潘金蓮和西門慶給殺了。從宋朝到如今,人們都把不正經(jīng)的女人叫潘金蓮。今天故事的主人公,叫李雪蓮。李雪蓮的丈夫說(shuō)李雪蓮是潘金蓮。李雪蓮對(duì)所有人說(shuō):我不是潘金蓮?!? 其實(shí)許鑫真的讀不來(lái)劉振云的書。 一方面呢……他更喜歡文字帶有詩(shī)意一些的作者。而劉振云的文字偏樸實(shí)。 閱讀門檻低,故事性好。 但風(fēng)格他有點(diǎn)融入不進(jìn)去。 另一方面呢……當(dāng)初拍《山楂樹》的時(shí)候,他也是老頭請(qǐng)來(lái)的“客卿”之一。大家在一起聊當(dāng)初那個(gè)年代的時(shí)候,其他作者的話都比較樸實(shí),有什么說(shuō)什么。但他卻總喜歡說(shuō)一些……咬文嚼字的東西。 明明書面語(yǔ)言很平易近人,可現(xiàn)實(shí)里反差卻很大,他覺得這人有點(diǎn)做作。 當(dāng)然了,絕對(duì)不是惡感。 只是說(shuō)欣賞角度問題。 作者的文字其實(shí)是有情緒的。 比如他很喜歡老啥先生。 文字直白,但卻不失俏皮詼諧。 可劉振云的文字里那份直白的樸實(shí),他觀感一般。 但這種文字也有一點(diǎn)好處,那就是劇本的內(nèi)容對(duì)話雖然看起來(lái)繁瑣了些,卻不用那么費(fèi)腦子。 比如下面這段。 【4,王公道家。 日,外。 李雪蓮敲門。一個(gè)女人在門口的小房問:你找哪個(gè)? 這時(shí)候,王公道開門。 李雪蓮:你就是法院的王公道吧? 王公道:啊。 李雪蓮:后山嶺陳阿大是你表舅吧? 王公道:嗯。 李雪蓮:陳阿大的老婆的娘家是崔家鄔的,你知道吧?陳阿大的老婆的妹妹嫁到了齊家案你知道吧?我姨家有一個(gè)表妹嫁給了陳阿大老婆的妹妹的婆家的一個(gè)叔伯侄子,算起來(lái),咱們還是親戚哩。 她舉起了手里的臘肉和香油。 王公道:你到底有什么事啊? 李雪蓮:我要離婚?!? 其實(shí)這里面有很多可以省略的東西。 比如倆人對(duì)話里,王公道的一聲聲回應(yīng)。 這種對(duì)白形式,甚至導(dǎo)演都可以不用去琢磨,交給演員來(lái)演繹就可以了。 有來(lái)言有去語(yǔ)嘛。 但劉振云的劇本里卻些的很明白。 不自覺的,許鑫就在想……是不是對(duì)方的劇本是按照千字來(lái)收費(fèi)的…… 果然,文字還是簡(jiǎn)練一些比較好。 他一邊想,一邊放下了劇本,給自己泡上了茶。 這時(shí),門口傳來(lái)動(dòng)靜。 楊蜜走了進(jìn)來(lái)。 本來(lái)還想打趣兩句,嚇唬嚇唬他來(lái)第三次呢。見他已經(jīng)開始工作,便沒了玩鬧的心思。 直接走到了博古架前,拿下了一個(gè)小圓筒。 那里面裝著的都是線香。 在許鑫疑惑的目光中,她說(shuō)道: “檀香,醒腦的。中午正常做?” “做啥?” 許鑫嘴角一陣抽搐。 看到他那倒霉德行,楊蜜翻了個(gè)白眼: “廢話,做飯!你以為做啥?” “……” “中午羊肉湯手把肉,是吃咱媽搟的面條還是我搟的?” “你搟的吧?!? “嗯?!? 在緩緩擴(kuò)散的檀香味道中,她就往屋外走。 不過剛到門口,又想起來(lái)了什么,看了他那專注的模樣,直接來(lái)到了愛人身邊,拿起了他的電話。 倒不是檢查手機(jī),而是幫著把手機(jī)的鈴聲和震動(dòng)都關(guān)了。 導(dǎo)演看劇本,其實(shí)也是一個(gè)發(fā)散思維的過程。這種時(shí)候最好不要有任何人和事情來(lái)打擾。 她當(dāng)不了導(dǎo)演,也不會(huì)當(dāng)導(dǎo)演。 那活……太需要腦子了。 但她卻懂怎么做一個(gè)好妻子。 把丈夫遺漏的細(xì)節(jié)一點(diǎn)點(diǎn)的填補(bǔ),做到方方面面俱到。 接著功成身退,走出了屋子。 留下了坐在椅子上,專注盯著劇本的許鑫自己。 …… 《我不是潘金蓮》這個(gè)故事講的其實(shí)……挺辛辣諷刺的。 主角李雪蓮和丈夫意外懷了二胎,李雪蓮想把孩子生下來(lái),于是和丈夫商量著假離婚。而離婚后倆人為了掩蓋別人耳目,還故意分居,疏有往來(lái)。 結(jié)果李雪蓮把二胎生下來(lái)找丈夫復(fù)婚的時(shí)候,忽然發(fā)現(xiàn),丈夫竟然再婚了。 而她要求丈夫復(fù)婚的時(shí)候,丈夫卻翻臉不認(rèn)賬,說(shuō)什么當(dāng)初是你要離婚的,離婚證也在。 還說(shuō)什么“你真的是李雪蓮?我看你叫潘金蓮”。 原來(lái),在和丈夫結(jié)婚時(shí),她已經(jīng)不是處女了。 隨后,就以這個(gè)事情為引,開啟了一場(chǎng)跨越二十年的狀告之旅。 她告狀,告丈夫假離婚。 可問題是,當(dāng)初給他倆判離婚時(shí),也是她一口咬定夫妻“感情破裂”,屬于合法離婚…… 其實(shí)憑心而論,這故事挺不錯(cuò)的。 劉振云的劇本很扎實(shí)。 無(wú)論是情緒,還是場(chǎng)景描述……或許因?yàn)樘卑椎脑?,能讓人很直觀的感受到李雪蓮心中那口憋屈的氣。 但問題是…… 這故事有問題啊。 站在旁觀者的角度而言,首先,你不遵守計(jì)劃生育,動(dòng)了小心思。其次,你這告狀之下,牽連的很多人也都是無(wú)辜的。比如那個(gè)審判長(zhǎng)……當(dāng)初是李雪蓮自己一口一個(gè)夫妻不合,感情破裂。結(jié)果現(xiàn)在她說(shuō)是假結(jié)婚……放在李雪蓮身上,雖然已經(jīng)描述出來(lái)了當(dāng)時(shí)她丈夫也同意了,確實(shí)是“假離婚”。 但問題是這種情況只有第四面墻外的觀眾,和夫妻倆知道。 其他人不知道。 許鑫把自己帶入到了審判長(zhǎng)王公道和老谷身上。 老谷只是履行了自己的本職工作而已。 夫妻來(lái)離婚,先調(diào)解,勸和。結(jié)果李雪蓮自己一口一個(gè)感情不和……見勸不動(dòng),那就履行義務(wù),辦理了離婚手續(xù)。 結(jié)果過了一段時(shí)間,人家過來(lái)找,說(shuō)自己有問題。當(dāng)初她和丈夫是假離婚,自己的判罰失誤…… 這不神經(jīng)病么? 這故事出問題的地方也就在這。 當(dāng)然了,隨著劇本的發(fā)展,他其實(shí)也看得出來(lái)……雖然不清楚里的內(nèi)容,但劇本里,劉振云其實(shí)是想要批判一些東西,諷刺一些不可名狀的一刀切一類的事情。 可……這同樣也是許鑫最難受的地方。 這片子首先肯定不是個(gè)商業(yè)片。 這點(diǎn)倒是百分百肯定的。 可問題是……為啥這些老前輩,把所謂的“藝術(shù)片”上面都喜歡扣上批判的帽子? 好像必須得批判點(diǎn)啥,這片子的藝術(shù)性上才能升華一樣。 這點(diǎn)在許鑫看來(lái),完全是為賦新詞強(qiáng)說(shuō)愁。 有點(diǎn)不倫不類,落了下乘。 刻意引導(dǎo)的味兒太重了些。 所以,這片子在他看來(lái)有些割裂。 故事性很好,可問題是……這片子表面上看上去,像是為婦女發(fā)聲,但實(shí)際上走的還是諷刺的路線。 這就很做作了。 夾帶私貨的味道太明顯。 先不提審核尺度能不能過,這劇本里,劉振云透露的那種“眾人皆醉我獨(dú)醒”的感覺,他就不喜歡。 劇本里,李雪蓮用強(qiáng)盜邏輯裹挾著所有人往前走,蠻不講理。 第(2/3)頁(yè)