第(3/3)頁 投過《人民文學(xué)》的都知道吧,這編輯部是提前兩月出樣刊。樣刊和正式刊的區(qū)別挺大,封皮比較“敷衍”。 “寄給我干什么?”簡社長疑惑更重,他疑惑很快解開,因為翻開書,看目錄,瞧見了一個他異常熟悉的名字。 《雙燈》——作者顧陸 《瑞云》——作者顧陸 嘿,這就厲害了,簡社長想到了大概半個月前,小顧說給他一個驚喜。 驚喜是有了,還很大。 “改寫聊齋的故事?” “我記得瑞云是……有情人終成眷屬吧?” 瑞云是面容和才藝無雙的杭州名妓,但卻都獨(dú)愛寒士賀生,后者卻拿不出一大筆錢為其贖身。 結(jié)果不知道從什么地方來了一個秀才,在瑞云額間一點(diǎn),就出現(xiàn)一塊洗不掉的墨跡,墨痕還越來越大,甚至遮住了鼻子。 從貌美如花,變成了好像有胎記這般,再也沒客人,更別提拍賣“初夜女婿”。賀生在得知此情況,為瑞云贖身,此刻價格便宜。 后來賀生在酒樓遇到了那個秀才,秀才承認(rèn)是自己用法術(shù)遮掩了外貌,可以把墨跡消掉。 會法術(shù)的秀才這么說,“天下惟真才人為能多情,不以妍媸易念也。請從君歸,便贈一佳人。” 末了,有情人終成眷屬! “大體劇情沒改,也就結(jié)局一小改,故事完全發(fā)生變化。”簡社長驚嘆。 緊接著是雙燈。 簡社長看完兩篇,“雙燈也是細(xì)小的改動,但《瑞云》細(xì)小改動帶來的轉(zhuǎn)變更大。” “小顧改編版,瑞云也恢復(fù)了容貌,可結(jié)局卻是……相比之下作品深度有所提高。”簡社長認(rèn)為雙燈不如蒲松齡原版,但瑞云在原版之上。 第(3/3)頁