第(1/3)頁 互聯網上熱議和討論說得太多，就主要說說線下最小單位的反饋，推特和某些論壇的討論只作為輔助補充。 《洛杉磯時報》銷量排名是好萊塢第三大報紙，每日發售超50萬份。 小時候用報紙當紙巾的小伙伴都清楚——硌屁股，不對這不重要，重要的是發行五十萬份，但觀看人數是翻倍的。 小范圍的，以家庭為單位的訂報；大范圍的，公司、車站、機場等公共場合，只要不被借用到廁所，一份車站報紙至少能傳播七八人，所以“最小單位”覆蓋男女老少。 年輕如大學生，年邁如六十多歲高管。 “請問有雪花啤酒（snow beer）嗎？” “很抱歉，并沒有這種品牌。但我們有銷量非常好，口味很棒的百威淡啤、庫爾斯淡啤，連米克勞淡啤。” “我還是想要雪花啤酒。” “先生？” “謝謝，那就我要一瓶百威淡啤吧。” 以上來自沃爾瑪連鎖超市中的對話，顧客是三十多歲的社畜。 淡啤是啤酒花相對較少的一種啤酒，美利堅人最愛，華夏較少。 全美范圍內的沃爾瑪，以及其他連鎖超市、便利店，出現了不少詢問陌生啤酒詢問的情況。 準確說是中午就零星出現，下班以及晚餐時分人數就開始多了起來，某些店鋪的工作人員被三番四次詢問，態度都變形了。 BeerAdvocate網站，阿美莉卡一個大型地區啤酒在線社區，主要提供啤酒相關的新聞、八卦，以及網友對啤酒的點評。 和國內的酒花兒網差不多。 “雪花啤酒真不是作者隨意編的一種啤酒嗎？RATEBEER上沒評分，肖申克監獄就是虛構的。” “谷歌搜索了，似乎是華夏的啤酒，看描寫，肖申克監獄原型是緬因州托馬斯頓監獄，為什么在美利堅的獄卒要購買華夏啤酒？關鍵是現實中還根本買不到。” “如果稍微多搜索一下就該知道，這個作家是華夏人，今年上映的《福爾摩斯先生》就是改編自他作品。” 等等，不出顧陸的預料，關鍵劇情中出現的事物，只需要提及一次，就足以讓讀者印象深刻！ 求購雪花啤酒的人真的不少，五十多歲的阿美莉卡人，腦子也真聰明，找到曼哈頓南端城唐人街的中餐廳。 “先生，請問有你們有雪花啤酒嗎？” 啥玩意？店家懷疑自己聽錯了，一般來老外進來都是問左宗棠雞（General Tso’s Chicken）或宮保雞丁（Kung Pao Chicken）。 老外重復，并且還用手虛空比畫，“雪花啤酒，應該是你們華夏的啤酒吧？” “有，但都是我們自己喝的。” “我加錢！” “先生，我不是這意思，主要我們也沒富裕的。” “我溢價50%。” “要幾罐？” …… 雪花啤酒是世界銷量排行第二的啤酒品牌，聽上去應該和百威一樣全世界鋪貨。可實際上出了神州就很難買到，因為雪花壓根沒出海！亞軍的銷量純粹是自家老鐵喝出來的。 正因基本沒在海外鋪貨，價格是真有點小貴，要代購的話，美利堅一箱24瓶的雪花，大概價格是52美金左右。 50%的溢價，中餐店狠狠賺了一筆啊！經過蛇道鼠道買到雪花啤酒的美利堅人，不少是首次喝華夏啤酒。 酒入喉一瞬間，大多眉頭緊鎖。 喝慣淡啤的外國佬，反應是很真實的，可夜晚涼風悠悠，看看手里雪花，再想想白天在報紙上瞧見的作品，感覺撓一下就有了。 “你知道，有些鳥是注定不會關在牢籠里的，它的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝……”興起時還念出書中印象最深刻的臺詞。 有住在郊區，獨門獨戶房屋的讀者，還想提酒攀上房頂，雖說真正實操的人并不多。 為了陽光灑在肩上，好像是自由人…… 肖申克監獄看上去是一座監獄，實際上，凡是今日看過的讀者都能體會，肖申克監獄是寫作監獄讀作“體制”。 即便多數米國人每周只工作35小時，還有雙休日，依舊感到自身缺少自由。 相比之下，五大流氓每周時長分別是華夏48.9小時、毛熊國39.5小時、大英36小時，以及法蘭西28小時，我們遙遙領先！ 言歸正傳，即便是平均工作時長最少的法蘭西，依舊不滿足，隔三差五就游行。人對美好生活的追求是永不滿足的。 前面也說過，《肖申克的救贖》戳中了美利堅的心理上。 零零碎碎這么多被影響的最小單位，有的就給報社打去電話，詢問作家的信息，歐美比較常見的行為。 姚小駒給顧陸發消息打電話，正是《洛杉磯時報》傳來的好消息。 長話短說—— “肖申克的救贖是近期報刊刊登最好的作品了，也是讀者反饋最好的作品。” “另外，百威英博公司想進行一個談判，在整理出版時，愿不愿意把雪花啤酒換成百威啤酒。” “如果顧陸先生要長期在美利堅刊文，我們時報愿意給更好的連載稿費，并且進行專欄作家簽約。” 代理人也不能替作家決定，關鍵創作這東西非常私人。姚小駒只會安排顧陸已創作的作品，未來創作……是屬于“貸款”，不能逼迫作家，即便他意識到，當前是進軍美利堅的好時機。 姚小駒穩住《洛杉磯時報》，是否這么快沖擊全球最大的市場，需要和顧陸商議。 倫敦，公司的會議室。 第(1/3)頁