第(3/3)頁

    比如她有程行的手機號碼，此時要是知道這道題還有什么別的答案的話，就可以用手機給程行發短信，把答案發給他了。

    她剛剛難堪是沒有事的，姜鹿溪不想讓程行也難堪。

    特別是當著那么多人的面。

    因為這樣他的心里肯定會難受的。

    只是姜鹿溪不知道的是，如果是前世，在這么大的場面被人問問題回答不上來，或者是回答錯了，程行確實會覺得有些難堪，甚至還會紅溫。

    但現在，他已經不會了。

    而且這一題，程行并非不會。

    “雖然挑戰權威是一件很可怕的事情，但如果人人都不做這個出頭鳥，不對錯誤的答案說不的話，那這個錯誤就會永遠錯下去，也就會永遠都糾正不過來。”程行笑著說道：“在賀知章的這首七言絕句里，碧玉應該不是比喻的修辭手法，它應該是擬人的修辭手法。”

    程行道：“在晉代孫綽的《情人碧玉歌》里有一句，叫：‘碧玉小家女，不敢攀貴德。感郎意氣重，遂得結金蘭’”

    “這也是成語小家碧玉的由來，而成語小家碧玉，指的就是小戶人家，年輕美貌的女子，所以在賀知章的這句詩里，碧玉指的應該是年輕貌美的姑娘，賀知章很巧妙的把柳樹人格化為了一位亭亭玉立正在梳妝打扮的女子，描寫了柳樹好像妙齡美女一樣，亭亭玉立，婀娜多姿。”

    “其實，碧玉一詞，在古代的很多詩詞文章里都曾出現過，它們代表的，也都是年輕貌美的女子的意思，在孫綽的《碧玉歌》里還有一句，叫‘碧玉破瓜時，郎為情顛倒。’”程行說完這一句話后笑了笑，道：“這句話的意思，即便我不說，大家應該也都知道是什么意思。”

    程行這句話一說，本來都坐直了，正聚精會神聽講的一群男生，在聽到這句話后都不由自主的笑出了聲，一些本來聽的很認真的女生，在聽到程行這句話后，則是全都紅了臉頰。

    男聲自不必說，在場到許多女生，關于情愛的也都沒少看。

    這破瓜是什么意思，她們都是懂的。

    當然，有一人是例外。

    沒有在網絡上接觸過那些情色，只看過正經的傳統文學的姜鹿溪，卻有些不理解這句話是什么意思，為什么會讓那么多人都笑出了聲。

    這句話要是不是程行說的，別人笑不笑，她不會去管。

    只是這句話是程行說的，她就很想知道是什么意思。

    看著程行講解這道題時那自信的樣子，姜鹿溪此時也已經不緊張了，那蹙起的眉頭也已經松了下來，她知道，這道題程行肯定會了的。

    “沈雨，程行說的這句話是什么意思啊？”姜鹿溪有些不解地問道。

    “啊？你真不知道這句話是什么意思嗎？”沈雨有些臉紅又有些驚訝的問道。

    “嗯，不知道。”姜鹿溪搖了搖頭。

    沈雨趴在姜鹿溪耳邊，小聲地把這句話的意思翻譯給了姜鹿溪。

    姜鹿溪聞言俏臉大紅，然后狠狠地瞪了臺上的程行一眼，然后碎了一口，道：“流氓，色狼，不害臊。”

    程行此時繼續笑道：“在王維的《洛陽女兒行》有一句，叫‘自憐碧玉親教舞，不惜珊瑚持與人’，這里的碧玉，也是指女子的意思，所以在古代詩詞文章中只要出現碧玉這個詞，基本上泛指的都是年輕貌美的女子，當然，碧玉這個詞，在詩詞文章里出現的并不多，可能就只有幾篇詩詞文章里出現過，也都是一些比較偏門的詩詞。”

    程行說完后向著劉曼曼望了過去，他笑著問道：“不知道劉曼曼你和你那幾位同學想的答案，是不是也是這個。”

    劉曼曼如小雞啄米一般用力的接連點了好幾下頭，她有些激動地說道：“可能程行老師您會覺得我問這個問題是故意在刁難你，其實不是，我知道以你的才學，能寫出《草螢有耀終非火》這樣的文章，就肯定也能回答出這個問題。”

    “其實這個問題我有跟上面的老師跟教授去反應過，但是反對我們的居多，認為我們是錯誤的也很多，因為在此之前我們找不出什么強有力的證據去反駁他們，只是僅僅有小家碧玉這個成語是不行的，但之前沒有，現在有了，謝謝您提供的這兩句詩詞文獻。”劉曼曼道。

    “不客氣，其實我也很佩服你們有勇氣敢去挑戰那些已經成為權威的東西。”程行笑道。

    ……

    (本章完)

    　　


    第(3/3)頁