第(1/3)頁

    米國版《霸王別姬》的劇本修改持續(xù)了接近一個月的時間終于完成，由于不需要做歷史和文化背景上的修改，劇本的初稿完成的很快。

    但恰恰是在這種情況下，林為民和阿瑟·米勒在對劇本的修葺更顯得謹(jǐn)慎和小心，完全的東方文化和歷史背景是一次極為大膽的嘗試，他們不得不如此。

    劇本出爐，但遠(yuǎn)未到定稿的時候，接下來需要劇組演員們在舞臺上一遍一遍的粗排，對于劇本內(nèi)容進(jìn)行逐字逐句的修訂，才會最終定稿。

    這次《霸王別姬》的制作，阿瑟·米勒并沒有親自上陣，他的年齡越來越大，精力越發(fā)的不濟(jì)，每天花費(fèi)幾個小時和林為民討論劇本就已經(jīng)耗費(fèi)了非常多的體力。

    所以這次《霸王別姬》的制作人變成了阿瑟·米勒的老搭檔克米特·布盧姆加登，在劇本出爐前，克米特·布盧姆加登已經(jīng)開始了劇組的籌建工作。

    劇組籌建，要面對的第一個問題就是演員的問題，《霸王別姬》完全東方化的文一化和歷史背景注定了它需要大量的亞裔演員。

    消息一出，短短幾天時間內(nèi)便引爆了百老匯的話劇圈。在百老匯，不是沒有華裔或者亞裔演員，而是出頭的人太少了。

    大多數(shù)人只能混跡于百老匯的最底層，為了心中的夢想常年靠著打工兼職維持生活，偶爾演一些邊緣角色。

    如今終于有一部以中國人為主角的話劇出現(xiàn)，而且還是有阿瑟·米勒、克米特·布盧姆加登這樣百老匯話劇界頂級大佬加持的作品，無數(shù)亞裔演員的目光都集中在《霸王別姬》這部話劇身上，簡歷蜂擁而來。

    雖然作品寫的是中國人，可現(xiàn)在是在米國演出，大家都是黃種人，說的也都是英語，理論上機(jī)會是均等的。

    當(dāng)然了，這種均等只能是理論上的。有林為民這位中國編劇在，華人或者華裔演員肯定是優(yōu)先選項。

    這并不是林為民要去刻意干擾劇組的選角，即使他不說話，劇組的其他幾位主要人物也會下意識的去考慮他這個原著作者和編劇的感受。

    林為民并沒有去管劇組的籌建和選角，有時間他還想帶著陶慧敏在米國多游覽游覽，可惜他的如意算盤還沒來得及實施就被阿瑟·米勒給打斷了。

    “采訪？”林為民有些驚訝。

    “沒錯。《紐約客》的采訪，他們有記者看了那天《追風(fēng)箏的人》的演出，知道你現(xiàn)在就在米國，又打電話跟我了解了一下你的情況，然后請我問問你，可不可以接受他們的采訪。”阿瑟·米勒解釋道。

    他見林為民一臉難色，知道他有心想要拒絕，兩人認(rèn)識這么多年他相當(dāng)清楚林為民的個性，知道他很不喜歡被采訪。

    “你的作品登陸了米國那么長時間，應(yīng)該在大眾面前露露面了。《霸王別姬》正在籌備，這也算是對話劇的一種宣傳。”阿瑟—米勒的勸說讓林為民猶豫了起來，說到能給《霸王別姬》宣傳，這也算是對合作伙伴的一種負(fù)責(zé)吧！

    “好吧，但你得跟他們說清楚，不要問一些雜七雜八的東西！”林為民提出了自己的要求。

    阿瑟·米勒吐槽道：“像你這么多事的家伙，你真該找個經(jīng)紀(jì)人。”

    “經(jīng)紀(jì)人要花錢，但是你不用。”林為民反唇相譏，阿瑟·米勒一臉無語。

    打電話溝通了半天，阿瑟·米勒道：“已經(jīng)溝通過了，到時候采訪會注意尺度，時間約在后天沒問題吧？”
    第(1/3)頁