第(1/3)頁(yè) 林為民的眼睛盯著阿萊的手,直到看到稿子首頁(yè)上的四字書(shū)名,臉上忍不住露出輕松的笑容。 總算是沒(méi)有白等! “林老師!”阿萊將稿子遞給林為民,他接過(guò)稿子強(qiáng)忍著心癢難耐,先將阿萊安排在了樓上招待所。 “趕了兩天的路,先好好休息休息,稿子我讓小佟先審著。”安排好了阿萊,林為民將稿子交給了佟鐘貴。 第二天一早上班,佟鐘貴頂著黑眼圈,眼底滿是血絲,一看就是沒(méi)睡覺(jué),他堵住剛進(jìn)樓的林為民,情緒激動(dòng)。 “林老師!林老師!這部,你一定要看看!”林為民笑道:“瞧你這副樣子,不會(huì)昨晚一晚上沒(méi)睡吧?”佟鐘貴嘿嘿笑了兩聲, “確實(shí)沒(méi)睡,根本睡不著。阿萊這部捧起來(lái)就放不下了,寫(xiě)的實(shí)在是太好了,您一定得好好看看。”林為民道:“別著急,先把你的審稿意見(jiàn)寫(xiě)好,再把稿子交給我然后去樓上補(bǔ)個(gè)覺(jué)。”佟鐘貴知道林為民這是在關(guān)心他的身體,他點(diǎn)了點(diǎn)頭,迫不及待的回到辦公室,提起筆來(lái)奮筆疾書(shū),時(shí)不時(shí)的還要翻翻稿子。 如此過(guò)了一上午,他才算是寫(xiě)好了審稿意見(jiàn)。編輯的審稿意見(jiàn)并沒(méi)有什么定式,一般就是幾百字,可佟鐘貴這篇審稿意見(jiàn)卻足足寫(xiě)了一上午,十幾頁(yè)稿紙。 快吃飯的時(shí)候,姚淑芝瞧見(jiàn)這份審稿的意見(jiàn)規(guī)模,驚訝道:“小佟,你這是審到什么大作了?”佟鐘貴抬頭,露出傻笑, “回頭你就知道了!” “神秘兮兮的!”她說(shuō)著就想去翻佟鐘貴桌上的稿子,卻被佟鐘貴按住, “晚點(diǎn)再給你看,林老師跟我要審稿意見(jiàn)呢!”說(shuō)著,他拿著稿子和審稿意見(jiàn),去了林為民辦公室。 姚淑芝被佟鐘貴這番操作勾的心里發(fā)癢,跟其他人聊起佟鐘貴正審的稿子。 “看的應(yīng)該是昨天那個(gè)西南地區(qū)來(lái)的作者送的稿子吧?”馬上要到午飯時(shí)間,大家放在手頭的工作,開(kāi)啟了閑談。 林為民摸著十幾頁(yè)的審稿意見(jiàn),打趣道:“伱這是給這部做注啊!”佟鐘貴笑道:“心情激動(dòng),忍不住多寫(xiě)了點(diǎn)。”林為民點(diǎn)點(diǎn)頭, “行了,先去吃飯吧,回來(lái)想著睡覺(jué)。”午飯過(guò)后,佟鐘貴去了樓上宿舍休息,林為民則坐在辦公室里翻起了稿子。 在阿萊的作品之前,廣博的漢語(yǔ)詞庫(kù)當(dāng)中并沒(méi)有 “塵埃落定”這個(gè)詞。《塵埃落定》講述的是聲勢(shì)顯赫的康巴藏族土司酒后和漢族太太生了一個(gè)傻瓜兒子,可就是這個(gè)傻兒子,卻每每總會(huì)做出超越時(shí)代的預(yù)感和舉止,并成為土司制度興衰的見(jiàn)證人。 總體說(shuō)來(lái),這部的框架沒(méi)有脫離阿萊的那篇《阿古頓巴》,依舊是脫胎于藏地的口頭文學(xué)文化。 但林為民讀完覺(jué)得它的風(fēng)格更像威廉·福克納的《喧嘩與騷動(dòng)》,兩部作品擁有很多共同點(diǎn)。 比如,兩部都講述了社會(huì)的轉(zhuǎn)型和動(dòng)蕩,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的緬懷,強(qiáng)調(diào)了時(shí)間對(duì)于傳統(tǒng)文化的侵蝕和消解。 還有,它們都借用了 “傻子”這個(gè)形象來(lái)講述故事。兩部中所涉及的 “約克納帕塔法”世界和阿壩雪區(qū) “嘉絨部族”世界,都帶有濃厚的宗教色彩,用貌似愚笨的形式來(lái)呈現(xiàn)紛繁復(fù)雜的外部世界。 當(dāng)然,兩部有相同點(diǎn),也有不同點(diǎn)。《喧嘩與騷動(dòng)》的主人公班吉作為敘述者,只有直白的敘述,他的敘述成為展現(xiàn)他人個(gè)性的舞臺(tái),沒(méi)有個(gè)人情感和主觀判斷。 第(1/3)頁(yè)