第(2/3)頁(yè) “什么事?” “《霸王別姬》要拍電影了。” “是。” “程蝶衣這個(gè)角色……” 還沒(méi)等他的話說(shuō)完,林為民就打斷了他,“不要胡思亂想,你自己什么形象自己不知道嗎?” 江文有點(diǎn)受傷,“林老師,您這就不對(duì)了。演員是什么?演員就是橡皮泥,角色是什么形狀,我們就是什么形狀。我有信心演好程蝶衣這個(gè)角色!真的,您相信我。給我一個(gè)程蝶衣,我還您一個(gè)影帝。” 林為民沒(méi)有理會(huì)江文的話,看向邁克爾·菲利普斯,“他跟沒(méi)跟你說(shuō)這事?” 邁克爾·菲利普斯點(diǎn)點(diǎn)頭,“說(shuō)了。” “說(shuō)了伱還帶他來(lái)?” 邁克爾·菲利普斯聳聳肩,攤攤手,“他非要跟著來(lái)我能有什么辦法?” 翻譯一下邁克爾·菲利普斯的話:這逼死皮賴臉跟來(lái)的,跟我沒(méi)關(guān)系。 “林老師,林老師,您給個(gè)機(jī)會(huì)!” 江文一臉謙卑,弓著身子,舉著酒杯。 林為民不為所動(dòng),“你也是想瞎了心,你但凡說(shuō)你想演段小樓,我都能考慮考慮。” “段小樓有什么意思啊?要演就得演程蝶衣。林老師,您是知道的,從我學(xué)生時(shí)代,程蝶衣就是我的夢(mèng),您不能就這么粗暴的打破一個(gè)年輕演員的夢(mèng)想!” 林為民不耐煩的擺擺手,“少他娘的給我花言巧語(yǔ)、道德綁架!你啊,趁早死了這條心。這么跟你說(shuō)吧,這電影就是不拍了,也不會(huì)找你演程蝶衣!” 江文一臉郁悶,“您這不至于的!” “很至于。你小子好好鼓搗你那電影就行了,別整天胡思亂想。” “不耽誤事我電影再有幾個(gè)月就拍完了,剛好有空拍《霸王別姬》。” 林為民知道江文是個(gè)順桿爬的性格,干脆不再理他,反正任你說(shuō)破大天,也不能出演。 將江文撇在一邊,林為民和邁克爾·菲利普斯繼續(xù)聊天。 邁克爾·菲利普斯也猶豫著告訴了林為民一個(gè)消息,“林,史蒂文可能不會(huì)執(zhí)導(dǎo)《無(wú)論如何,人生是美麗的》了。” 林為民對(duì)這個(gè)消息絲毫沒(méi)感覺(jué)到意外,88年斯皮爾伯格買了《無(wú)論如何,人生是美麗的》的版權(quán),四年都沒(méi)動(dòng)靜,要拍早拍了。 邁克爾·菲利普斯見(jiàn)他面無(wú)表情,以為他內(nèi)心不悅,主動(dòng)解釋道:“其實(shí)不是史蒂文不想拍這部片子,而是米國(guó)國(guó)內(nèi)的一部分猶太人對(duì)于你這部有些意見(jiàn)。二戰(zhàn)對(duì)于猶太人來(lái)說(shuō)是前所未有的劫難,《無(wú)論如何人生是美麗的》這部采用喜劇方式解構(gòu)這段苦難的歷史,有很多猶太人是無(wú)法接受的。” 林為民微微頷首,《無(wú)論如何,人生是美麗的》在米國(guó)出版后,同樣有這樣的聲音,羅杰·斯特勞斯還跟林為民反應(yīng)過(guò)。 不過(guò)文學(xué)圈的包容度要遠(yuǎn)超電影圈,盡管小有聲浪,但并不影響《無(wú)論如何,人生是美麗的》的銷售。 半個(gè)世紀(jì)以來(lái),歐美各國(guó)有很多描述二戰(zhàn)時(shí)期猶太人苦難歷史的文學(xué)作品,但《無(wú)論如何,人生是美麗的》的切入角度卻是前人沒(méi)有嘗試過(guò)的,很多人認(rèn)為里的喜劇內(nèi)容并非對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)和慘劇的戲謔和褻瀆,反而有一種悲天憫人的豁達(dá)。 第(2/3)頁(yè)