第(1/3)頁

    《霸王別姬》的粗剪版長達(dá)四個(gè)半小時(shí)，對(duì)于一部電影來說，實(shí)在太長了。

    但在放映期間，并沒有人對(duì)此表示不滿，大家沉浸在精彩而凄美的故事之中，并未發(fā)覺時(shí)間的流逝。

    直到電影放映結(jié)束，燈光亮起，邁克爾·菲利普斯這個(gè)制片人兼投資人率先鼓起了掌，隨后在場(chǎng)眾人也響起了掌聲，并且逐漸熱烈。

    程凱歌從電影放映開始，全程嚴(yán)肅認(rèn)真的臉上終于露出了一絲輕松的表情，但他還是沒有松弛的露出笑容。

    直到他看到林為民拍起了手掌，他一直懸著的那顆心，終于落地了。

    有了林為民的認(rèn)可，代表電影版《霸王別姬》的質(zhì)量已經(jīng)達(dá)到了某種高度。

    畢竟林為民不僅是原著作者，更是一位杰出的編劇。

    “凱歌干的不錯(cuò)！”林為民鼓勵(lì)道。

    程凱歌還在跟徐楓說話，聽到林為民的夸獎(jiǎng)，躬身跟林為民握了個(gè)手。

    “都是林老師您的原著好！”

    林為民不由得想起了當(dāng)年在燕影課堂上程凱歌那瀟灑不羈的身影。

    我還是喜歡當(dāng)年那個(gè)桀驁不馴的你！

    看完了粗剪版電影，幾位投資人和制片人的心中也算是放下了負(fù)擔(dān)，電影質(zhì)量出色，相信精剪之后一定會(huì)更上層樓。

    只有林為民，在看完了電影之后還有點(diǎn)不滿意的地方。

    幾位制片人挨個(gè)和主創(chuàng)握手祝賀，林為民握手的時(shí)候?qū)φ聡鴺s說道：“表演很好，臺(tái)詞還是差了一點(diǎn)。”

    他這句一出，章國榮本來喜悅的臉上露出訕訕之色。

    這部電影他自覺下了苦功夫，演的也全情投入。

    徐楓笑道：“臺(tái)詞是差了一點(diǎn)不過表演真的是影帝級(jí)的水準(zhǔn)。”

    林為民笑了笑，并未說什么，他也不是故意挑章國榮的毛病，而是實(shí)事求是的指出電影的問題，畢竟是要參加電影節(jié)的，而且程凱歌野心勃勃，應(yīng)該有一種精益求精的態(tài)度。

    程凱歌不顧章國榮的臉色，說道：“國榮的臺(tái)詞確實(shí)是個(gè)問題，我也在考慮這件事。”

    徐楓給他使了個(gè)眼色，程凱歌全當(dāng)沒看到。

    章國榮很快擺正了尷尬的心態(tài)，灑脫的笑了笑，“徐女士，不用替我辯解。差了就是差了，能演到這種程度，已經(jīng)是我的極限了，沒什么好丟人的。”

    徐楓說道：“雖然有點(diǎn)口音，但應(yīng)該問題不大吧？”

    林為民道：“能處理還是處理一下吧凱歌指望著這部電影沖獎(jiǎng)，精心一點(diǎn)沒毛病。”

    程凱歌很認(rèn)可林為民的話，這部電影對(duì)他至關(guān)重要，他當(dāng)然不希望有這種瑕疵。

    “可是……”徐楓遲疑，“參加電影節(jié)的電影必須得是演員原音才行。”

    非原音演出的電影不得參加評(píng)獎(jiǎng)是世界上很多電影節(jié)的明文規(guī)定，主要原因是演員的聲音也是表演的一部分，如果使用二次配音，對(duì)于其他入圍者來說是不公平的。

    “不聲張的話，應(yīng)該沒什么問題吧？”程凱歌有些底氣不足的說道。

    看樣子，他早就有這個(gè)念頭了，只是今天正好趕上了林為民先提出來，他也就不怕得罪人了。

    反正是林老師先說的。

    徐楓看向邁克爾·菲利普斯，用眼神征求他的意見，邁克爾·菲利普斯一攤手，他什么場(chǎng)面沒見過，這點(diǎn)事根本不是問題。

    徐楓又看向林為民，林為民說道：“低調(diào)處理吧，不過還是盡可能找跟國榮嗓音條件相近的演員吧。”

    聞言，徐楓又犯愁了，上哪找這樣的演員呢？

    要想配音配的像，起碼得滿足三點(diǎn)條件。

    第一，是得跟章國榮說話的聲線相近；第二，得精通京劇；第三，還必須得會(huì)演戲。

    要滿足這三點(diǎn)條件，談何容易。

    不僅是徐楓，連程凱歌也在犯愁，這樣的配音演員可太難找了。

    這時(shí)林為民對(duì)陳凱歌道：“凱歌，楊力新記得嗎？”

    “當(dāng)然記得。話劇版的程蝶衣，演的很好。”

    “讓他試試吧，應(yīng)該問題不大。”

    林為民是原著，也是話劇版《霸王別姬》的編劇，他說楊力新行，沒人敢反對(duì)。
    第(1/3)頁