第(2/3)頁 “那伱應該會喜歡這個劇本!” 薛小璐十分有自信道。 “《不二情書》!”劉伊菲揭開文件夾,封面的幾個大字赫然顯露在眼前。 “不二!” 劉伊菲嘴里念叨著,隨即抬起頭詢問道,“唯一的意思?” “對!” 劉伊菲眼睛微微一亮,那不二情書就很好理解了,后兩個字也太容易懂,這意味著也是一部在感情上代表唯一的忠貞的純愛電影,她如今可太喜歡這類型電影了。 確實,從“不二”兩字其實就暗示著劇本內容的走向。 這個故事即由文字符串起的一本書結緣,就是1970年作家海蓮·漢芙所寫的《查令十字街84號》。 劇本里也大玩情書游戲,而這年頭還用紙筆寫情書,真不容易,由此可見寫劇本的人對于愛情的理解。 劇本基本上借鑒了《查令十字街84號》主人公書信往來的形式,但更具有中式的元素。. 男女主角在信中道出了去國還鄉的情思,又有諸如劉禹錫“長恨人心不如水,等閑平地起波瀾”等古典詩詞交織其中。 菜上齊了,劉伊菲才念念不舍的放下了劇本。 “先吃,足夠時間。” 薛小璐淡笑道,“試試這個避風塘蝦,他家做的很不錯。” 劉伊菲也是化身吃飯達人,一口咬下去,紅唇頓時染上了油脂,倒是顯得格外迷人。 “薛導,這劇本前面寫的太好了,你是怎么想到要這樣寫的。” 薛小璐也是一邊吃著,一邊回答道: “偶然之間和朋友聚會的時候,有朋友向我談起了《查令十字街84號》,我當天立馬就買了這本書,讀完之后突然間茅塞頓開。” 薛小璐說起了寫這個劇本的場景,“伊菲,你別說,寫這個劇本大概是我從業以來寫過最艱難的劇本。” “嗯?” 劉伊菲饒有興致的聽著,吃蝦的動作都慢了半拍。 “你也知道《BJ遇上西雅圖》第一部成功后,再創作愛情題材本身而言壓力就很大,在加上要創新,又要把這種現在幾乎沒人使用的表達愛情的方式呈現出來,難度就已經擺在那了。” 薛小璐說起了她創作這個劇本的艱辛日常,“而且我有時候在想,中國人的愛情表現方式自古以來都很浪漫,怎么樣能把中國元素加里面,讓大家產生共情” “所以等下你看到后面,我寫了兩個老人之間的愛情。 像長居美國的林爺爺,至今保留著書信文言體的傳統,俯首古典書案上,寫的一手漂亮的毛筆字。 而奶奶雖然不識字,但在爺爺的指導下,學會了寫自己的名字,在自己的姓名前冠上了爺爺姓名,體現了中華民族冠夫姓的傳統。” “真美好!” 劉伊菲不禁想起了自己和李牧,要是老了,也有這一份浪漫,那么該多美好。 想到這里,劉伊菲不禁美滋滋起來,淺淺的梨渦浮現。 “怎么,想到了自己啊。” 薛小璐是過來人,一看這幅模樣,哪還能不懂。 “才不是呢。” 劉伊菲不太好意思,連忙辯解道。 “難說。” 薛小璐意味深長的笑了笑,“吃菜,等下菜都涼了。” 這頓飯吃的時間不長,后面換了個咖啡店繼續聊,等劉伊菲回去已經是下午四點多了。 然而讓劉伊菲和薛小璐都不知道的是有人拍了張照片放到了網上,連標題都安排好了。 “薛小璐與劉伊菲碰面,兩人疑是即將合作新電影” 反正主打一個猜測,開局一張圖,后面全靠編。 網友們可不管這么多,紛紛表示期待,畢竟兩人確實合作過好幾次了,也不足為奇。 第(2/3)頁