第(1/3)頁 雖然戶口不是朝鮮族,但張秦川從小是生活在這種環境里,后來還跟著上了朝鮮族學校。 他們這些朝鮮族學校,主學的是朝鮮語和中文。 而且還需要選修一門外語,他那時候選的是日語,就是為了以后如果可以出國,也多份就業機會... 這算是當地的傳統。 而延邊這邊的口音,再加上說話方式里,有時候喜歡朝鮮語里夾雜個中文詞匯,所以... 哪怕是同為朝鮮族,黑吉遼其他兩省的朝鮮族人,聽他們這邊人說朝鮮語,很多時候都聽不太懂,就更別說韓國人了。 張秦川剛來的時候,那真的是... 頗有一種東北大哥對著彎彎小白臉說話的既視感。 一方說,你干哈呢,虎逼啊。 一方說,你講話好機車耶,靠北。 大家在都不太互相了解的時候,只能從語氣和少量單詞中,半蒙半猜的對話。 有時候說急了...那韓國人就別怪延邊大哥脾氣不好動手了。 所以...韓國流傳的延邊出狠人,那是有一定內情的。 都怪韓國人朝鮮語學的不行! 就這還舔著臉說朝鮮語是韓語的分支? 簡直是倒反天罡。 這再過幾年,他們是不是還敢說中文也是韓語的一個分支啊?! ... “吃!” 拿著一把烤魷魚須遞給張秦川,金志勇吸了口煙,看著自己這位同村的小老弟。 他比張秦川大了十來歲,他出來的時候,張秦川還小呢。 在韓國這邊混了這么多年,韓國人本身也有很多人看不起他們這種從國內過來的朝鮮族人,金志勇也算是個狠人,靠著一些歪門邪道和一股子狠勁兒,算是混出了一點名堂。 這期間,村里也斷斷續續的有人出來,但除了那一批老家伙們,年輕點的大部分都是帶著藥材過來想著發筆橫財再回去,或者有女的過來... 真算性格和他相似的人,倒是不多。 也就張秦川這樣的,和他性格類似砍起人來不要命,兩人又是同村,所以金志勇對張秦川格外照顧,有時候簡直當親弟弟對待。 這些年他用著自己的渠道,一直在幫張秦川找他老娘和弟弟,張秦川這小子呢,也講義氣,每年還會攢點錢交給他一部分,就當他這個大哥出手幫忙找人的報酬。 第(1/3)頁