第(3/3)頁

    他直接把外面的包裝紙撕開，露出了包裹里的東西。

    一本書，還有一封信。

    “什么東西？”

    楊蜜好奇地湊過來。

    “漫畫書，還有一封信。”

    秦慕楚把信放到桌子上，看到漫畫書的那一刻，他大概就已經(jīng)猜到了東西是誰寄給他的。

    不過，為什么寫信？

    直接用郵箱發(fā)過來不好嗎？

    “漫畫書？信？”

    楊蜜一臉疑惑，接著想到了什么，瞪大了眼睛，手指著秦慕楚：

    “你在那邊也有干爹？”

    秦慕楚給楊蜜這突如其來的一句弄懵了，拿漫畫書敲她的頭：

    “你沒事兒吧？”

    楊蜜一下把漫畫書奪到手里，邊翻邊道：

    “漫畫書不是小孩才看的嗎？”

    “所以這就是我美國的干爹寄給我看的？”

    “看，你承認了吧！”

    “呵呵。”

    秦慕楚懶得和楊蜜胡扯，伸手找她要回漫畫書：

    “看得懂嗎你？還我，別給我弄壞了。”

    “瞧不起誰呢？我英語過四級了好吧？”

    嘴上雖然這么說，但楊蜜看了半天，確實是一個單詞沒看懂，只看到漫畫里一個鐵皮盔甲到處飛。

    “小氣！不看了！”

    密姐大手一揮，把漫畫書拍在了秦慕楚面前。

    秦慕楚嘖嘖嘴：

    “我就欣賞你這種文盲卻不露怯的樣子。”

    “要你管！”

    楊蜜羞惱地錘了秦慕楚一下。

    我又不混好萊塢，英語那么好干嘛？

    秦慕楚沒和楊蜜打鬧，把漫畫書放好后，又拿起了那封信，拆開看了起來。

    一秒，兩秒……

    秦慕楚放下信。

    “這么快看完了？你爹沒和你多說兩句？”楊蜜又把好奇的小腦袋湊了過來。

    但秦慕楚卻把信遞給了劉汐茜：

    “翻譯一下。”

    “哈哈，還說我文盲，你不也看不懂英語？”

    楊蜜像是發(fā)現(xiàn)了寶藏一樣喜悅，立刻報復起秦慕楚剛剛的嘲諷。

    秦慕楚摸了摸鼻子，有點尷尬。

    這不能怪他，信里的英文都是連筆寫的，有點潦草。

    他的英語水平只夠日常交流的，讀這種程度的英文也不是不行，但就跟做英語閱讀理解一樣，費時費力。

    不如讓劉汐茜這個從小在美國長大的翻譯一下。

    而另一邊劉汐茜拿到了秦慕楚遞給她的信，大致看了一下，有些驚訝：

    “這個人的語法還有一些單詞都是很久之前的，現(xiàn)在美國人都不那么說話了。”

    “你能看懂吧？”秦慕楚問。

    “差不多。”

    劉汐茜清了清嗓子，開始翻譯：

    “尊敬的秦先生，我是遙遠大洋彼岸的一位風燭殘年的老人。我懷著感激的心情，寫下了這份信，并將我的孩子一并寄給你。

    我沒有使用郵箱，盡管有許多年輕人勸我用那個，那樣你可以更快收到我的謝意。

    但我覺得，信件更為莊重，更加有誠意。

    我也了解過你們天朝的文化，在你們的古代，好友之間都是以信件交流，我想我們之間的關系，也是這樣。

    如果你愿意和我這個八十多的老頭子做朋友的話，哈哈。

    哦，好像有點嘮叨了，年級大的人總是這樣。

    讓我們說回主題。

    在我八十多年的歲月中，漫畫是陪伴我最久的東西，我創(chuàng)造了一個又一個角色，萬幸，他們也得到了孩子們的喜愛。

    而現(xiàn)在時代變了，孩子們可以脫離紙張，變成屏幕中的人物，讓更多人看到。

    但這一切都需要錢，而這恰恰是我最欠缺的，于是我不得不把自己的孩子們抵押貸款，一個又一個。

    請相信一個父親在作出這種決定時的心痛。

    萬幸，這時你伸出了援助之手，讓我可以把放上貨架的孩子減少，在深夜睡覺時能安心一些。

    我不知道該如何感謝你的幫助，如此大的資金投入，你甚至沒有過問干涉過一句，你的慷慨與心胸讓我這個老人也自愧不如。

    如今，電影即將拍攝完成，我誠邀你來見證這個時刻，我是它的父親，而你，則是它的救命恩人，只有你的到來，電影才能完整。

    期待你的回信。

    哦，對了，我的郵箱就在信的反面，請用郵箱回復我，畢竟，你知道，老人的時間越來越少，總是耐不住性子，哈哈。

    你永遠的朋友，斯坦·李。”

    (本章完)

    　　


    第(3/3)頁