第(3/3)頁(yè) 后面一句聽(tīng)懂了,前面一句是什么意思? 金智妍看到一臉茫然的應(yīng)杰,趕緊湊過(guò)來(lái)充當(dāng)翻譯。 “他說(shuō)哥你好。” 應(yīng)杰有些奇怪的問(wèn)道:“你好,我知道,哥哥不是歐巴?” 金智妍倒是很耐心的解釋了一句:“歐巴是女生,喊男生這么喊,就比如說(shuō)我喊你可以喊歐巴。 但是男生的話,正常不是這么喊的,是另一個(gè)稱呼。” 應(yīng)杰點(diǎn)了點(diǎn)頭,一副原來(lái)如此的樣子:“還有這種講究,也是,像中國(guó)男生一般喊男生就喊哥,不會(huì)喊哥哥……李逵除外。” …… 突然想到李逵扎著小辮子喊宋江歐尼醬的樣子。 嘶—— “話說(shuō),這么多職業(yè)都在這邊,還有人在網(wǎng)上下棋嗎?” 應(yīng)杰看著還在實(shí)時(shí)對(duì)局的崔澤,想不通,除了他之外,居然還有職業(yè)棋手會(huì)選擇在這個(gè)開(kāi)幕式上下棋? 至于不在這個(gè)開(kāi)幕式上的? 這么說(shuō)吧,夏瑩瑩都出現(xiàn)在這個(gè)開(kāi)幕式上了,沒(méi)有出現(xiàn)的,基本上都是退役馬了。 “是韓國(guó)的一個(gè)快要快要成為職業(yè)的院生,他說(shuō)你應(yīng)該認(rèn)識(shí)。 他是看到你和他的對(duì)局才會(huì)偶爾跟他對(duì)局的?!? 聽(tīng)到金智妍的翻譯,應(yīng)杰恍然大悟的點(diǎn)了點(diǎn)頭:“哦,你說(shuō)那個(gè)小申啊,他棋挺臭的。 但是老跟我申請(qǐng)對(duì)局,我就跟他偶爾下下?!? 確實(shí)挺臭的,還不到夏瑩瑩的水平。 “你的棋很強(qiáng)。” 聽(tīng)到金智妍的翻譯,應(yīng)杰莫名的沉默了。 咱們不是在吐槽小孩子嗎?怎么又變到我身上了? 我知道我很強(qiáng),但你老是說(shuō)就沒(méi)意思。 真是的。 要說(shuō)你在臺(tái)上說(shuō)啊。 (本章完) 第(3/3)頁(yè)