第(3/3)頁

    “好！在那里，我一眼就能看出來。我敢發誓，那是一張奈勒畫的畫像，就是那邊那個穿著藍綢衣服的女人像。而那個胖胖的戴著假發的紳士像則一定出自瑞諾茨的手筆。我想這里的所有一定都是您家里人請著名畫師來為他們畫的肖像畫吧？”

    “所有的都是。”

    “人名您都知道嗎？”

    “瑞摩在幾天前曾詳細地告訴過我，我想我還能背得不錯呢。”

    “拿著望遠鏡的那位紳士是誰呀？”

    “那是巴赫大將，他曾經是一位海軍大將——他淺藍色的衣服就象征著大海，是他保證了大英帝國通往美利堅航線的暢通，當然那時候美利堅還是我們大英帝國的一部分。”

    “還有我對面的這個騎士——穿著黑天鵝絨斗篷、掛著綬帶的這位呢？”

    “這家伙我的記憶最為深刻，所有的詛咒都是從他那里而起，他就是巴赫家族詛咒的締造者，品質惡劣的修頓，他就是一切不幸的根源，我絕對不會忘掉他的。”

    洛寒涯有些驚奇地望著那張肖像，他嘖嘖稱奇，低聲嘟噥道：“或許這正是一個輪回吧，那個惡徒締造的詛咒，最終由他的后代再次帶了回來。”

    “怎么了？寒先生？”

    “我只是吃驚罷了。”洛寒涯說，“看樣子他確像一位態度安詳而又柔順的老紳士，可是我敢說，在他的眼里暗藏著乖戾的神氣。我曾把他想象成一個滿臉橫肉，兇暴殘忍嗜血的紈绔混蛋呢！”

    “有時候最兇惡的家伙，往往長著一張漂亮臉蛋呢。而那些善良的人，上帝卻讓他們多災多難。”爵士唏噓不已。

    洛寒涯沒有再多說什么話，但顯然他已經認同了亨利爵士的說法，他雖然才在世間活了十八載，但他已經碰到了很多這樣的事情了。善惡往往與臉蛋無關，“卡西莫多”式的人物有很多，當然無惡不做的衣冠禽獸更為常見。(未完待續。)

    　　


    第(3/3)頁