第(2/3)頁

    “太太，您的丈夫已經死了，這是誰都改不了的事實。”洛寒涯看著瑞摩太太說道，“那么，現在請告訴我們，在哪里可以找到他吧。如果您曾幫著他做過壞事的話，現在就來幫助我們用以贖去您之前犯下的罪孽吧。”

    “他只能逃到一個地方去，”她悠悠地說道，聲音低沉，甚至沒有生氣，“在泥潭中心的一個小島上，有一座舊時的錫礦，他一定會向那里跑的，那個地方還是我幫他找的。他在那里藏了一些不可告人的東西，他說他在那里做了準備，以供躲避之用，還要我們過去，可那個畜生……。”

    “太太，冷靜。”雷克特連忙上前，生怕瑞摩太太再度精神失常。

    霧墻像雪白的羊毛似的緊圍在窗口外面，洛寒涯端了一個燈走向窗前。

    “看，”他說道，“今晚即使是富蘭克林先生恐怕都找不到沼地的道路。”

    瑞摩太太拍著手大笑起來。她的眼里和牙齒上都閃爍著可怕的狂喜的光芒，復仇的火花徹底的沸騰了。

    “他也許能運氣好找到走進去的路，可是永遠也別打算再出來了！”她喊了起來，“這么大的霧氣，他今晚看得到那些木棍路標都是困難的！那些東西是我給他插得，用來標明穿過泥潭的小路。”

    “啊！如果我今天能夠給他拔掉一部分有多好啊，那樣他肯定是要死在這條路上！”她咬牙切齒的說道。

    顯然，在霧氣消散之前，任何追逐都是枉費心機的，洛寒涯讓雷克特回巴赫莊園傳遞了訊息，而他則留了下來，靜靜的等待著第二天霧氣的消散。令人吃驚的是瑞摩太太也沒有離去，這個可憐又可怕的女人聲稱看不到魯爾·鄧臺的尸體就不回去。

    第二天的早晨，霧散了，洛寒涯由瑞摩太太引導著前往了沼地，他們找到過一條貫穿泥沼的小路的地方。看著她帶領自己追蹤魯爾·鄧臺時所表現出來的急切心情和復仇的渴望，使洛寒涯深深體會到一個女人在被逼迫到絕境之后是多么地可怕。

    愈往泥沼里面走，這塊地面就變得愈窄。從這塊地面的盡頭處起就這里一根那里一根地插著小木棍，沿著這些小木棍就是那條陌生人無法走過的，曲曲折折的，由一堆亂樹叢到另一堆亂樹叢的，蜿蜒在漂著綠沫的水洼和污濁的泥坑之間的小路，繁茂的蘆葦和青蔥多汁而又粘滑的水草散發著腐朽的臭味，濃重的濁氣迎面襲來。
    第(2/3)頁