第(3/3)頁(yè)

    女記者也沒(méi)有忘記用英文給自己的同行解釋了一下王磊這句話的意思。

    “斯通?王先生，您不覺(jué)得您剛才的行為同樣也很過(guò)分嗎？”

    很明顯，這是來(lái)自洛杉磯的媒體記者。

    “何以報(bào)德？以直報(bào)怨，以德報(bào)德。”

    又是一段發(fā)音抑揚(yáng)頓挫的文言文。

    外國(guó)記者除了覺(jué)得王磊的發(fā)音很好聽(tīng)之外，剩下的就只能繼續(xù)看向那位剛才給大家做了翻譯的共和國(guó)女記者了。

    這位年輕的共和國(guó)女記者此時(shí)眼睛里都快能冒出愛(ài)心了，不過(guò)她還是很快的給自己的外國(guó)同行進(jìn)行了翻譯，不得不說(shuō)，這位記者的基本功以及外語(yǔ)都很出色，很詳盡的解釋了王磊這句文言文是什么意思。

    “斯通教練，那么您對(duì)接下來(lái)的這場(chǎng)比賽有什么樣的預(yù)期嗎？”

    發(fā)布會(huì)的話題終于回歸正常，畢竟這是為這場(chǎng)備受關(guān)注的比賽開(kāi)設(shè)的發(fā)布會(huì)。

    “天行健，君子以自強(qiáng)不息?！?

    好吧，王磊今天這是打算給所有外國(guó)記者上一堂東方文言文名言教學(xué)課，相信他所說(shuō)的這三句話經(jīng)過(guò)今天的宣揚(yáng)之后肯定會(huì)被更多的人所接受和認(rèn)可。

    而那位首先提問(wèn)的共和國(guó)女記者此時(shí)已經(jīng)徹底變成了王磊的迷妹了，同時(shí)她也成為了在場(chǎng)很多記者同行的“中文老師”。

    回答完三個(gè)問(wèn)題，王磊同樣優(yōu)雅的起身施禮，不過(guò)他此時(shí)做的卻是東方傳統(tǒng)的古禮，這種優(yōu)雅的而又飽含歷史沉淀的禮儀讓所有人都看傻了眼。

    　　


    第(3/3)頁(yè)