第(2/3)頁 再說了,五千年的歷史很叼嗎? 額。 那確實(shí)是很叼。 他還是承認(rèn)這點(diǎn)的。 不過不管威廉·漢克斯生不生氣,歌曲還是在繼續(xù)的。 隨著曲子慢慢放緩,王拂的聲音也逐漸輕了下來。 【跪舉火把虔誠像道光】 【四方田地落谷成倉】 【古人象形聲意辨惡良】 【魃魈魁鬾魑魅魍魎】 唱到這里,威廉·漢克斯終于將緊皺的眉頭松下來了一點(diǎn)。 這幾句歌詞很有意思。 「跪舉火把虔誠像道光」指的是光的甲骨文就是一個人跪舉火把。 而為什么是跪舉? 主要就是古時取火不容易, 生起來的火把需要人守著以保證不熄滅,而當(dāng)時社會地位低下的奴隸就擔(dān)起了這個責(zé)任,所以都是跪舉著的。 后面的兩句也是這個意思。 不過最后一句的時候威廉·漢克斯就懵逼了。 作為一個國語課經(jīng)常滿分的大老,他突然就覺得自己眼睛花了。 「魑魅魍魎」這四個字要是分開的話他不一定認(rèn)識,但是連起來他還是會讀的,畢竟是一個常用的成語。 至于這一句的前四個字「魃魈魁鬾」,他就完全一頭霧水了。 不顧接下來他就更懵逼了。 因?yàn)榻酉聛硗醴魍鲁龅淖盅郏词故强粗柙~都只認(rèn)識一半,確切的說是前兩個字。 【又雙叒叕】 【火炎炎燚】 【水沝淼?】 【???】 等到這一小節(jié)完了的時候,威廉·漢克斯覺得他高估自己了。 他也并不是能認(rèn)全一半,比如最后這兩個字。 他就沒有聽清到底是【kuia】還是【】. 更別說三個又、三個火、四個又、四個火、四個水這些字了。 他甚至都不知道這些字到底是不是真正存在的。 既然都能在歌詞里顯示出來。 那或許是真的存在...吧? 不過留給他思考的時間也不多,因?yàn)殡S著曲子變調(diào),似乎歌曲的副歌部分要來了。 于是在威廉·漢克斯的絕望中,王拂一連吐出了不知道多少字。 【煢煢孑立,沆瀣一氣】 【踽踽獨(dú)行,醍醐灌頂】 【綿綿瓜瓞,奉為圭臬】 【龍行龘龘,犄角旮旯】 【……】 【咄嗟蹀躞,耄耋饕餮】 【令圄蘡薁,覬覦齟齬】 第(2/3)頁