5,見(jiàn)好就收-《劇透大魔王》
第(2/3)頁(yè)
“你可以拿去翻譯,你這《冰與火之歌》七本書(shū),你在夢(mèng)里告訴我,讓我們幫你寫(xiě)出來(lái),我們寫(xiě)了,我的要求很簡(jiǎn)單,這七本書(shū)的版權(quán),我們擁有一半,你擁有這七本書(shū)的運(yùn)作權(quán),我們只吃分紅。”達(dá)云軒很簡(jiǎn)潔明了地說(shuō)道,“你覺(jué)得行,咱就簽合同,不行我就找別人了。”
“等我一下!”馬丁連忙小跑著到老婆旁邊,讓那個(gè)坐在他老婆旁邊的一個(gè)中年人看。
隨著中年人拿著打印稿子漢譯英地給馬丁念,馬丁的臉色愈發(fā)地難看起來(lái)。
這第一本小說(shuō)他自己都才寫(xiě)了一半而已,而這幾個(gè)小姑娘直接拿出了他只存在于腦海之中的小說(shuō)構(gòu)想……
“我們會(huì)在這里等……三天,這個(gè)稿子你可以拿去找人翻譯,我們等你。我們要錢(qián),你要名,我們直接為你省了二十年的時(shí)間,你原本寫(xiě)這七本書(shū),用了二十年。怎么樣?”達(dá)云軒說(shuō)道。
“……讓我考慮一下……”馬丁攥著稿子的手指節(jié)發(fā)白。
這其實(shí)是個(gè)很簡(jiǎn)單,也很劃算的交易。
因?yàn)轳R丁知道,雖然這些一直在他的構(gòu)想之中,甚至在他家中有著完整的構(gòu)架的手稿,所有的大事件幾乎都有構(gòu)思,但是這距離成書(shū),還有著極大的差距,而一旦這些東西,被別人先發(fā)表了,那他將失去所有。
在米國(guó)開(kāi)開(kāi)心心玩了三天的達(dá)云軒,經(jīng)過(guò)討價(jià)還價(jià),也欣然簽下了合同。
文字版權(quán),馬丁用了三百萬(wàn)美元將七本全部買(mǎi)下,安吉兒簽字。
影視改編,以及一切非文字的周邊收益,則是六四分,馬丁四,妮娜六。
雖然以后世的影響力,三百萬(wàn)美元,簡(jiǎn)直是毛毛雨,但是放在現(xiàn)在,已然是一筆巨款了,而換算成英鎊,也是一百多萬(wàn),足夠讓安吉兒和妮娜好好生活了,而接下來(lái)的影視改編,在最后一季夜王暴斃爛尾之前,冰與火之歌的電視劇,一直蟬聯(lián)電視劇南波灣的寶座。而冰火的電視劇每一集的品質(zhì)都堪比電影,自己這邊多拿一成的分紅,到時(shí)候就是千萬(wàn)美元甚至上億的層次。不知道馬丁到時(shí)候發(fā)現(xiàn)電視劇以及周邊比文字小說(shuō)多賺這么多,會(huì)是什么感想……
達(dá)云軒也是個(gè)很有自知之明的人,見(jiàn)好就收,拿到合同之后,給了馬丁一個(gè)瑞士銀行賬號(hào),然后幾人就打道回府了。
馬丁拿著七打手稿,無(wú)奈搖頭,加滿臉懵逼。
當(dāng)然,一個(gè)星期之后,當(dāng)他拿到了漢譯英的跳著摘選的譯文之后,馬丁自信,經(jīng)過(guò)自己的重新潤(rùn)色,這本書(shū),將會(huì)成為一個(gè)不亞于《魔戒》的小說(shuō)。要知道,托爾金家族幾十號(hào)人,就因?yàn)槔蠣斪右惶讜?shū),能保這個(gè)家族興盛三百年。
而這部《冰與火之歌》,是和《魔戒》齊名的……
回到倫敦,剛躺上床,霍格沃茨的開(kāi)學(xué)通知書(shū)就到了。
看著手環(huán)上的八百零五分,達(dá)云軒陷入了沉思。
第(2/3)頁(yè)