第(3/3)頁

    由文俊介紹，KBS制作人徐敏英，還有希杰娛樂的李中洙代表，當然同行的還有宋慧喬跟權(quán)相佑。

    程玉安韓語就會兩句，一句阿尼哈塞喲，一句撒拉嘿喲。

    思密達不算。

    所以雙方的溝通全程需要翻譯。

    希杰娛樂的李中洙先說話：“程導(dǎo)演在我們國內(nèi)非常受歡迎，幾部電影在韓國的成績非常好，一直想拜訪，今天終于見面了。”

    廢話，遠程電影的海外發(fā)行一直是包給哥倫比亞，哥倫比亞在韓國又是希杰的合作伙伴。

    希杰通過發(fā)行遠程的電影這幾年賺了不少錢。

    特別是04年他在威尼斯打敗金基德獲得最佳導(dǎo)演后，程玉安的電影在韓國國內(nèi)迎來了一波觀影熱潮。

    “謝謝。”程玉安點點頭，然后單刀直入，“不知道幾位今天找我是？”

    “這位是KBS的徐敏英PD（制作導(dǎo)演），我們這次來是想與程導(dǎo)商議購買遠程電影翻拍版權(quán)的事。當然，如果程導(dǎo)愿意，我們還想邀請程導(dǎo)去韓國制作節(jié)目。”

    程玉安笑著搖搖頭：“這兩年我的全部精力都在《火星救援》上，恐怕沒有時間做外面的戲。”

    程玉安不接外戲，但會提供創(chuàng)意和別的公司合作。

    就像之前和音皇合作《卑劣的街頭》一樣。

    希杰和KBS也是這個意思，見程玉安沒有把話說死，兩人也都知道這事還有的談，遂暫時放下，轉(zhuǎn)而求取電影翻拍權(quán)的問題來。

    “程導(dǎo)演，我們這次才來還想跟你商量《我腦中的橡皮擦》《動物世界》還有《老千》的翻拍版權(quán)。”

    因為程玉安提前下手，韓國沒了《我腦中的橡皮擦》和《老千》，《賭博默示錄》（《動物世界》原版漫畫）五年改編權(quán)也還沒到期。

    這三部電影在韓國票房非常好，希杰動了翻拍之心，遂找上門來。

    程玉安對這三部電影的版權(quán)倒沒那么重視，說道：“我口頭上答應(yīng)你們，可以出售三部電影的翻拍權(quán)，具體的我們得回京城詳細地聊聊。”

    兩人露出笑顏：“當然沒問題。”

    幾人又客氣了一番就告辭了：“知道程導(dǎo)要趕下午的飛機，就不打擾了。”

    “謝謝，不送。”

    　　


    第(3/3)頁