第34章 激動的老師們-《大叔的文娛》
第(1/3)頁
今天是周一,因為江州大學大三的英語系還要進行下學期的實習培訓,所以大三英語系的學生都還沒有放假。
而作為大三的英語老師盛淺語一大早就來到了大三英語組的辦公室。
昨晚,她失眠了,一閉上眼睛腦海里就回想起東郭遙《當你老了》的歌聲。
以至于到了現在,她都已經將這首歌的歌詞熟練的背了下來。
此時,辦公室里一個人都沒有,閑著無聊,她便拿出筆在紙上將這首歌的歌詞翻譯成了英文。
henyouareold
——Mister DongGuo
henyouareoldandgreyandfullofsleep
andnoddiakedonthisbook;
andhidhisfaceaidacrodofstars
……
寫完后,盛淺語便拿著本子,眼睛一動不動地盯著這首詩看。
她很滿意自己的翻譯,所以越看她就越喜歡,越看她就越感動。
想起昨天東郭遙對她深情的唱起這首歌的情景,她的臉便不知不覺的紅了起來。
“小語,你臉這么紅,不會是感冒了吧?”同為大三英語老師也是盛淺語好朋友的李夢娜一進教室便發現了盛淺語的臉色紅得有些不正常,還以為她是生病了。
“啊,我,我,我沒事啊。”盛淺語聞言回過神來。
“絕對有問題,不是生病的話,你剛才那表情,應該是……思春了?快說,你是不是戀愛了?”女人間的直覺向來可怕,李夢娜果然一擊即中。
“那有?沒有的事兒啦,夢娜姐你別亂說。”被人說中自己的心思,盛淺語的臉刷的一下就紅了,急忙悄悄的將本子塞回自己的抽屜里,然后拿出一只筆裝作要備課的模樣。
“哈哈,臉比剛才更紅了哦,肯定是戀愛了,快說說,是那個帥哥能夠虜獲我們淺語大小姐的青睞啊?”
李夢娜一看盛淺語那故作鎮定的表情就知道自己猜的八九不離十。這小妮子即使沒有真正的進入戀愛階段,最起碼也是有了心怡的對象了。
“快說來聽聽,讓姐姐幫你分析分析,看看這個男人值不值得你托付終身。”
女人向來八卦,特別是對于感情這種事情更是八卦得不行。
“真的沒有,要是有的話我一會定告訴你的。”盛淺語滿臉羞紅,急得直跺腳。
“真的?”李夢娜聞言狐疑的問道。
“真的……”盛淺語掩飾著自己心中的小緊張,拖長了聲音開口道。
“沒有的話,你本子上寫的是什么?給我看看。”李夢娜說著就要伸手去拉盛淺語的辦公桌下的抽屜。
第(1/3)頁