第(2/3)頁

    什么意思？

    有了npc的提示，宋美女立刻快速的解釋道：“整個世界最后被火焰巨人用勝利之劍毀滅，也就是說除非你能夠戰(zhàn)勝火焰巨人，否則不存在真正意義上的活到最后。”

    當諸神全部隕落，只有強大的火焰巨人領(lǐng)袖還活著，在憤怒的怒火中，毀滅了整個世界。

    他不解道：“不還是有一位神和兩個凡人活了下來了么？”

    “npc的意思是，是要你在諸神之戰(zhàn)中活到最后，而不是神話中的世界毀滅后活到最后？”小女友道。

    “有什么區(qū)別嗎？”他快速的分析。

    能茍且到世界的最后，肯定會在諸神之戰(zhàn)中活到最后，二者并不沖突。可npc一再刷出系統(tǒng)提示，說明有什么細節(jié)上的設(shè)定自己沒有搞清楚。

    “如果諸神都隕滅了，你的考驗還有何意義？”奧丁手持長槍，身后的蔚藍斗篷獵獵，再次和魔狼芬里厄沖撞在一起。

    他頓時恍然：“npc考驗的要求活到最后，是諸神陣營的存活？”

    我去！

    他猛拍腦門，利益熏心，貪婪壞事！

    這才符合考驗的難度，僅僅是茍且到最后，諸神之戰(zhàn)，神王考驗還有什么難度？一心就想著怎么茍且到最后，滿地的神器去撿漏，根本就沒有仔細分析任務(wù)的關(guān)鍵點是什么。所謂的存活到最后，應(yīng)該是代表諸神陣營活到最后，用原著的觀點，起碼是不能死在火焰巨人前面，哪怕最后世界逃不掉宿命的毀滅，也要成為最后一個死的神才對。

    毀滅是注定的，但諸神陣營要贏了這一場決戰(zhàn)，而不是反派陣營贏得勝利，npc所謂的活到最后是獲得勝利活到最后，成為最后一個死的神。

    聽上去沒什么差別，仔細想想里面的差別大了去。他理解的是玩家個人立場，npc的任務(wù)是代表諸神立場，結(jié)果一樣，性質(zhì)不同。前者可以天塌了繼續(xù)茍自己的，后者是要掄胳膊上陣并肩作戰(zhàn)的。

    “豬油蒙了心啊！”他懊悔起來，也很不爽，“多少是個神王，連個考驗都特么說不清楚，就說幫助諸神打贏不就行了。”

    雖然問過npc領(lǐng)導(dǎo)諸神獲得勝利的問題，但和代表諸神勝利的概念不同，含金量更不同，所以他才很完美的錯過了理解正確任務(wù)要求的機會。

    宋美女道：“應(yīng)該是中西方的文化差異吧，盡管有數(shù)據(jù)庫，牽扯到神啊怪的，文化有差別，語言轉(zhuǎn)述間存在歧義不是不可能。”

    垃圾翻譯，禍國殃民！

    他著急了，且不說諸神陣營已經(jīng)開始減員，就連神王奧丁的坐騎都戰(zhàn)死了，戰(zhàn)斗力都不在巔峰狀態(tài)。按照原著的劇情走，諸神陣營本來就不占據(jù)優(yōu)勢，現(xiàn)在連平局的局勢都沒有了。

    “難怪npc一開始就召喚哥作戰(zhàn)，這才是真正的貽誤戰(zhàn)機！”他感覺被狗曰了，“本來就沒有什么優(yōu)勢，現(xiàn)在更加劣勢了！”

    耍小聰明，結(jié)果聰明反被聰明誤。
    第(2/3)頁