第(2/3)頁

    李世民不由點了點頭，滿意的看了墨頓一眼。

    “今日慧園大師獻給宮中兩件無價之寶，而恰巧微臣最近也曾經得到兩件無價之寶，還請陛下品鑒。”墨頓鄭重道。

    “哦！”李世民眼神一異，能讓墨頓稱之為無價之寶的東西，那可不常見呀！心中不由的頗為期待。

    墨頓上前，從袖口掏出一本厚厚的典籍和一卷羊皮卷，遞給李世民。

    李世民接過，看到兩個典籍之中都寫著密密麻麻的異域文字，不由心中一動，詫異的看著墨頓道：“朕記得你曾經在西域大會之中公開懸賞重金，尋求西域的典籍，莫非這兩個就是！”

    墨頓重重的點頭道：“不錯，不過這兩本典籍并非是異域秘技，而是異域宗教所信奉的經文，這一本乃是極西之國的基督教的圣典，名為《圣經》，另一本乃是臨近波斯的大食宗教***教的圣典《古蘭經》，這兩本圣典都可謂是極為博大精深，足以和《佛經》想媲美，以微臣看，這天下已經有三大宗教并立，就是極西之國的基督教，大食的***教，和天竺佛教。”

    “媲美佛教的宗教的圣典！”李世民不禁為之動容，也難怪墨頓如此重視。

    “你又如何確定這三個宗教將會是天下三大宗教？我中國道家難道還比不上這些異域宗教？”李世民不解道。

    墨頓點頭道：“其一，這些宗教都在迅速的擴展，不斷地向外發展信徒和地盤，而道家講究修身養性，遠避深山，自然信徒不多，其二這些宗教都起源于不亞于華夏的文明之地，每一部圣典都極為高深，充滿哲理，讓人信服，圣典背后有一部分微臣耗費了偌大人力完成的譯文，陛下一看便知。”

    李世民聞言，不由好奇的翻閱起來，

    “起初神創造天地，……………………”

    “穆圣說：求學是每個男女***的天職，知識是***的生命。………………”

    墨頓翻譯的譯文本就不多，大多選的都是經典，李世民很快看完，不由連連稱贊。

    “陛下認為這兩本圣典如何？”墨頓問道。

    李世民連連點頭道：“的確是有大智慧?！?
    第(2/3)頁