第(2/3)頁

    此外，陀的作品世界，好像是苦難組成，所有書中角色都有欲，追求幸福之欲。

    柯里亞躺在火車底下（白癡），為了向自己證明他的勇敢；拉斯柯爾尼科夫（罪與罰）謀殺了老太太為證明他那拿破侖的理論……

    不會像巴爾扎克那樣用身份階級來描寫一個人的性格，控制了社會就是贏家。不會和狄更斯一樣，擠進城市，安頓下來，建立家庭后平平淡淡就是贏家。陀思妥耶夫斯基就好像是煉獄一樣，反復的描寫一件事“人要真實到什么程度，才是一個成功的人”。

    “要讀多少遍陀思妥夫斯基的作品，才能寫出來這樣的傳記啊。”謝爾蓋只看了一半。

    一個小時過去，謝爾蓋辦公室桌面全是巧克力糖紙，他從桌上彈起，工裝褲的口袋上裝飾用的金屬扣刮蹭到桌子都沒注意。

    “乒乒乓乓“地來到主編辦公室，正在寫稿的博達夫嚇了一跳，但很快調整好情緒。

    “謝爾蓋，有什么事值得你如此激動？”博達夫問，“快說吧，我知道你是個冷靜的人，難道是顧陸先生對托爾斯泰的描寫太好了？我就說，當他好似布依達要寫毛熊國文豪傳記時，我就知道他一定可以寫好。”

    沒錯的，顧陸要做文豪傳記，幾個月前就在圈子里流傳開來。

    “博達夫先生您只對了一半……顧陸的新作是一部精彩的作品，但是陀思妥夫斯基的傳記。”謝爾蓋說，“這是我見過最精彩的傳記……之一。”

    補上一句之一，因為謝爾蓋想起，自己的頂頭上司博達夫先生前幾年發表過一本《陀思妥耶夫斯基的惡》。這個“惡”是指陀老塑造角色時非常的“兇惡”，哪怕是梅詩金公爵這種“圣人”一樣的角色。

    言歸正傳，博達夫聞言一怔，隨即笑了笑：“他，寫陀思妥耶夫斯基的傳記？那為何不把《卡拉馬佐夫兄弟》續寫了？”

    謝爾蓋都不知道怎么接話了，聽聽你自己說的是人話嗎？卡拉馬佐夫兄弟即便沒寫完，但也被譽為歐美最偉大的長篇，沒有之一。這玩意是作家能續寫的？

    “開個玩笑，”博達夫知道自己瞧不上顧陸寫陀老的語氣太明顯，就收了一點，“真是驚喜，那我來看看。我對陀思妥夫斯基先生還是比較了解的。”

    兩人對話至此也差不多就結束了，謝爾蓋離開辦公室時頓了頓，想說“要不還是別看了”，畢竟容易被打擊。

    博達夫主編經常說自己是最了解陀老的人，要是還沒一個外國人了解……很尷尬啊。

    最終謝爾蓋還是關上那門，巧克力吃多了有點齁，勸告的話說不出口，得去茶水間，喝點水。
    第(2/3)頁