第七百六十六章 東西文化大碰撞-《大明話事人》
第(2/3)頁
“不!啊啊啊!!!”利瑪竇覺得自己要瘋了,抱著頭大叫起來。
傳教最可怕的并不是對方無知,而是對方明明知道很多,卻還更能編!而且編出來的東西還能自圓其說、邏輯自洽!
林泰來卻沒管利瑪竇瘋不瘋,面容突然嚴肅起來,認真的說:
“今天是私下里談話,為照顧你的理解能力也就罷了。
但從今以后,你們教派在大明不要再僭用上帝、天主、天父、唯一真神等名詞,以免混亂視聽,冒犯我華夏神明。”
利瑪竇本能的反問道:“那又該怎么稱呼?”
林泰來和利瑪竇談話的時候,徐光啟和周道登并沒有走太遠,一直在書房外面守著。
他們忽然隱約聽到利瑪竇嚎叫聲音,徐光啟緊張的對周道登問道:“莫非是出事了?”
周道登仔細聽了聽后,答道:“放心,沒大事。如果君侯說不過利瑪竇,動起手來才是大事。
而現在這樣只有利瑪竇哀鳴,沒有動手的動靜,恰能說明君侯完全占了上風。”
徐光啟這才放了心,只要林泰來舒服了,什么都好說。
又過了不多時,卻見利瑪竇恍恍惚惚的走了出來,像是被妖魔攝走了魂魄似的。
徐光啟迎上去問道:“怎么了?”
利瑪竇縱然有千言萬語,又不知從何說起,指了指書房,語氣像是控訴一樣的說:“他竟然說自己是神之子!”
徐光啟不以為意的答話說:“只說神之子而已,有何值得大驚小怪的?
全大明都說他是天上神仙下凡,就是不知道到底是哪位神仙。”
利瑪竇:“.”
你們華夏人都是這樣對待神明的嗎?你們明白什么叫褻瀆神明嗎?
這時候林泰來又傳徐光啟進去,周道登留在外面陪同利瑪竇。
而后周道登極其好奇的問:“剛才君侯與你談論神仙之事了?他可曾點明,他究竟是哪位神仙下凡了么?
其實我個人揣測,他可能是金翅大鵬鳥轉世,就是佛祖那個舅舅。”
利瑪竇一聲不吭,此時的他心如死灰,第一次對傳教于東方失去了信心。
他終于發現了,東西思維之間那道巨大的鴻溝,從根子上完全不同的差異。
特別是還有林侯爵這種人在,正統教義怎么可能傳的開?
“啥?西王公?”在書房內,徐光啟一臉懵逼的看著林泰來。
他對神話傳說也是很有涉獵的,知道有西王母這個大名鼎鼎的神仙,知道有東王公這個相對名氣略小的神仙,可這聞所未聞的西王公是什么玩意?
林泰來笑道:“顧名思義,西王公就是西王母的丈夫。”
徐光啟反問道:“但是在神話里,西王母的丈夫不是東王公么?”
林泰來一本正經的繼續解釋:“其實東王公與西王母是兄妹關系,這兩位一個在東海一個在西昆侖,怎么結夫妻?所以西王母真正的丈夫乃是西王公。”
徐光啟又說:“我怎么沒在典籍上見到過西王公?”
林泰來有點不耐煩了,“在東漢以前的典籍上,還沒見過東王公呢!這東王公就是東漢道士編出來的,你怎么就信了?”
言外之意,東漢道士編得,我林泰來就編不得?
徐光啟不敢忤逆林泰來,又問:“那這西王公有什么事跡?”
林泰來回答說:“西王公和西王母誕有一子,不過這西王母比較強悍,西王公父子都很怕西王母。
但西王公心有不滿卻又不敢反抗,于是就帶著兒子,離開昆侖山出走了。
為躲開西王母,西王公父子一路向西,行數萬里才停下來。”
徐光啟:“.”
君侯你這故事還挺時髦的,連近年、笑話里非常流行的“悍婦”和“怕老婆”梗都用上了。
從藝術角度來說,趣味性不錯。還怪想往下聽的。
第(2/3)頁