第(2/3)頁

    俘虜都被關在城外的幾座軍營里，地位比較高貴的將領則被安置在驛館。

    驛館也遭到敵軍的破壞，只留下十余間屋子，大部分敵將還是要住在帳篷里。

    敵軍來自多國，將領多是本國王公，共有百余人被送進驛館，讓他們自己安排住處，十多名獨占一屋的人，自然就是地位最高者。

    林坤山奉命來勸說的就是這些人。

    對他來說，這是一個不小的挑戰(zhàn)，首先語言就不相通，雖有通譯，卻很難準確表達他的意思，其次風俗不同，他這一身的仙風道骨，只怕對方根本就不當回事，甚至會覺得他太老。

    林坤山在路上想出一個辦法。

    十幾名敵軍將領被叫到一間屋子里，各自心懷忐忑，同時又彼此忌憚，看了一眼須發(fā)皆白的楚使，果然誰也不將他當回事，反而都瞧向軍官打扮的晁鯨。

    林坤山也不在意，走到桌前，拿起茶壺、茶杯，隨手放置，動手緩慢，像是在找什么東西。

    敵將終于被這個白發(fā)老頭兒吸引住，在通譯的示意下走過去，誰也不明白有何用意。

    林坤山擺好了，抬頭看向三名通譯，“我說，你們譯。”

    通譯們點頭。

    “這里是大楚京城，也是你們所在的位置。”林坤山指著茶壺，等通譯說完，他移動手指，到了一只杯子停下，“這里是神雄關與神鬼大單于。”

    通譯分別譯說的時候，林坤山拿起一只裝水的茶杯，由“神雄關”開始，慢慢倒水，畫出一條水線，一直到桌邊。

    “這條線是你們回家的路。”

    聽完這句話，眾敵將立刻議論紛紛，林坤山一句聽不懂，也不在意，通譯想要對他說話，他抬起手，示意不必。

    “想回家，就必須——”林坤山推倒代表神鬼大單于的茶杯。

    通譯們立刻轉譯，林坤山走到晁鯨面前，“我的任務完成了，剩下的功勞交給你了。”

    晁鯨目瞪口呆，“就這么幾句話？”

    “順勢而為，重勢不重話，說明白即可，他們若是不在乎回家，說別的更沒用。”

    眾敵將突然全擁到林坤山和晁鯨面前，七嘴八舌地說話，通譯甚至來不及轉達。

    “停！停！”晁鯨抬起雙手，制止太多人開口，然后向通譯道：“他們在說什么？”

    三名通譯互相看了看，一人道：“他們在問，真能放他們回家？”

    晁鯨看了一眼林坤山，老家伙臉上掛著微笑，一副事不關己的樣子。

    “呃……可以，只要擊敗敵軍，陛下可以……別提陛下，你們就說‘只要擊敗神鬼大單于，回家之路自然暢通’。”

    通譯照翻，林坤山笑道：“不錯，話別說死，讓他們自己領會即可。”

    晁鯨沉下臉，“我可沒想學你的那一套。”

    “最好的神情是沒有神情，如果做不到，等而下之的選擇是微笑，笑能掩蓋最多的情緒，一個人對你兇狠的時候，你不必在意，一個人對你無故而笑的時候，倒要小心應對。”

    “這么麻煩干嘛？老子想笑就笑、想兇就兇、想哭……也不在你面前哭。”

    三名通譯小聲溝通了一會，一人向晁鯨拱手道：“將軍，這些人愿與神鬼大單于作戰(zhàn)，但有一個要求。”
    第(2/3)頁