第(1/3)頁 宮本博士也不多說廢話,登臺開始講述經典的Crush手術的相關要點。 同聲傳譯還是很合格的,在間歇期把博士的話一句一句明明白白的翻譯過來。 投影屏幕上出現手術案例,宮本博士簡單的一筆帶過基本原理和注意事項,把大把時間用來講解自己做過的幾例手術。 張友搖了搖頭。 這位宮本博士和自己的習慣還真是很像。 張友也經常做這樣做。 自己的技術憑什么要告訴這么多人? 而且很多小秘訣都是血與淚換來的,還需要不斷體悟的悟性,種種缺一不可,卻是鍛造一位合格、優秀、強大的外科醫生必須的條件。 沒想到日本人也這樣,張友心領神會。 宮本博士說的話照本宣科,與資料中講述的沒什么不同,完全沒有干貨。 張友聽著聽著有點困,打了一個哈氣。 他知道,接下來的手術才是重點,宮本博士肯定把所有注意力都放在手術中,力求完美。 十幾分鐘后,宮本博士講述完畢,光影閃爍,投屏上出現了手術室的影像。 宮本博士回到座位上,很輕松的和身邊的同聲傳譯以及自己的助手說著什么。 術者戴著口罩和帽子,但苗主任能清晰的看到他就是薛主任。 “你認識術者么?”苗主任問張友。 “不認識。” “他以前在阜外,后來跳槽去了帝都心血管病醫院當主任。去年在日本留學,發表了兩篇SCI論文,引用數量不少,牛的不行。”苗主任壓低聲音,耳語道。 張友心里嘿嘿一笑。 周圍都是敵隊的粉絲,只要不想被打肯定不能大聲說話。 “苗主任,他手術做的怎么樣?”張友用一樣的耳語聲音問道。 第(1/3)頁