第(2/3)頁

    小姐是巴不得立刻就走，張郎在那里大概等得心急火燎哩。但又不能讓紅娘看出自己也急不可耐，就裝做平淡的樣子說道：“紅娘，我想夜色已深，不去也罷。”

    紅娘想，瞧，又在口是心非了，卻道：“不去花園，又有何事可做呢？”小姐道：“且去睡吧！”她想，安排你去睡了，我可以一個人悄悄地去。紅娘想，你要安排我睡了一個人去么？那我不放心，萬一有個三長兩短，我如何擔待得起，還是同去為妙。如何讓她和張生會面，到時候看情況再說。主意打定了，說道：“小姐，樓上悶熱，睡不著的，還是到花園里去燒香乘涼，一舉兩得啊！”

    小姐想別說一舉兩得了，一得沒有我也是要去的，但是還不能立即答應，就故作遲疑，說道：“這個嘛。?！?

    紅娘道：“不去則辜負了如此花月良宵，罪過罪過?！?

    小姐道：“既然你坚決要去，看在你的份上，不要掃了你的興，我就去一回吧！”

    紅娘氣得差點叫出聲來，你自己急得心都要跳出來了，還說我坚決要去花園。你去找男人幽會，還說成全我，好像是我和張生幽會，真是豈有此理！不過，為了暗中相助，也就認了。說道：“多謝小姐的一番美意。”

    于是紅娘拿了香具，執了紗燈，小姐拿了一把齊紈團扇，一方汗巾，主仆二人一同下樓。到了園中，小姐的心跳得格外劇烈，她擔心張生會莽莽撞撞從花影下跑出來，那時，紅娘在身旁，叫我如何是好？一路上盡在盤算如何應付可能發生的尷尬場面。其實小姐也是杞人憂天，她不想想，門都沒有去開，張生怎么能进來呢？她一忽兒趕在紅娘之前，她想，萬一張生已經进了園內，我在前邊，先看到他，我就向他遞個眼色，打個手勢，讓他先藏好，等我調開紅娘以后再出來。又一想，走在前邊不妥，我使眼色，打手勢，又不是白天，在這朦朧的月光下，萬一他不注意，沒看到，一下子走了出來，我連退步都沒有，還是走在后面好。如果張生冒冒失失走出來，前邊有紅娘擋著，我還可以退身躲避。心里患得患失，一路上忽前忽后，徘徊不定。紅娘都看在眼里，心想，好啊小姐，到現在你還要弄虛作假，你先走，是想堵住張生，不讓他給我看見；你走在后，是怕萬一張生出來，你可以拔腳逃回去。想得真如意，且看你如何應付吧。

    小姐與紅娘走在小徑上，腳步聲、衣裙窸窣聲驚起了嫩綠池塘里的睡鴛鴦，發出了潑刺刺的聲響。小姐嚇了一跳，莫不是張生從哪兒鉆出來了？定神一看，什么也沒有，只有池塘里的幾對鴛鴦在游动，連忙把腳步放慢。走不一會，又聽得“哇”的一聲，又把小姐一驚，原來是嫩黄楊柳叢中有棲鴉驚飛。小姐心慌意亂，腳下金蓮踩損了牡丹芽，頭上的玉簪鉤住了荼■架。夜涼露水重，花徑青苔滑，湿透了凌波襪。

    今晚，紅娘把香案兒設在湖山楊柳邊，離便門不遠，對面是棋亭，亭子正中一張漢白玉石桌，上面刻有圍棋盤，兩筒黑白棋子，棋案四圍有四只鼓形石凳，正好可以休息。小姐焚香拜月以后，紅娘道：“香已經燒了，小姐，不妨到棋亭里歇一歇。今晚園里螢火蟲很多，我去撲幾只來玩玩，小姐，你看怎樣？”

    小姐想，這鬼丫頭真聰明，我巴不得你走得越遠越好。她向四周看了一眼，果然有不少螢火蟲，一閃一閃，像流星般飛掠，很是好玩。說道：“紅娘，夜深露水重，花徑湿滑，小心摔倒了！”說罷，獨自走向棋亭，坐下后手托香腮，陷入沉思，謀劃著如何去開門。

    紅娘之所以借撲流螢之機離開小姐，是想看看張生到了沒有，便有意挨近便門。一看，便門還關著，可見小姐并未來過，就輕輕撥開門栓，把門慢慢地拉開，門外卻不見張生，暗道：“什么時候了，這傻角還不來？也許躲在別处，給他發個暗號吧。”說著，就撅起嘴唇，“赫赤赫赤”地吹了幾聲。張生在假山上早已等得腳疼腿软，垂頭喪氣，情緒極為低落，幾乎絕望了，但兩只眼睛從未離開過便門?，F在忽然看到從便門里探出一個女子的身影來，不用問，一定是小姐無疑，頓時精神倍增，立即撩衣從假山上跳下，直趨便門，嘴里也輕輕地吹著“赫赤”，“赫赤”！

    紅娘一聽，知是張生，輕聲說道：“那個鳥人來了，我只以為是槐影風搖暮鴉，原來是戴歪了烏紗的玉人?！边@倒很妙，一個是暗藏在曲檻邊，一個是背立在湖山下，既未噓寒問暖，也未互相搭話。

    紅娘正在張望，冷不丁給張生一把抱住，說道：“小姐，你來了，想煞小生也！”

    紅娘連忙掙扎道：“該死的，是我呀！你仔細看看。”

    張生定神一音，卻是紅娘，窘迫至極，說道：“啊，紅娘姐姐，我不知道是你，小生魯莽了，請姐姐原諒。”

    紅娘道：“相公，你是讀書人，怎么這般莽撞！”

    張生道：“小生等待良久，已是心慌意亂了。”

    紅娘道：“看你這窮酸，餓得眼花！幸虧是我，若是老夫人，看你怎么辦？”

    張生道：“姐姐，羞死我了！”

    紅娘道：“下回看得仔細點?！?

    張生道：“是，是。紅娘姐姐，我家小姐在哪里？”

    紅娘用手一指，說道：“你看，在湖山腳下棋亭里邊坐著哩！”

    張生道：“姐姐，請閃過一邊，我要去見小姐。”

    紅娘忙攔住道：“慢來，我問你，真的是小姐約你來的嗎？”

    張生道：“姐姐，這還有假，有小姐的親筆簡帖為憑?！?

    紅娘道：”你可別錯會了意。”

    張生很自信地說道：“姐姐，我不是跟你說過了嗎？小生是猜詩謎的行家里手，風流隨何，浪子陸賈，還會錯嗎？放心好了，請讓我過去?！?

    紅娘看他說得如此肯定，也就放心了，說道：“相公，今晚是你的吉日良辰，紅娘有幾句話要事先囑咐，你一定要聽我的?！睆埳睦锖芙辜?，但又不能不聽，因為便門給紅娘堵死了。說道：“姐姐請講，小生洗耳恭聽?！奔t娘道：“今晚你們這樣成親，雖然沒有賀客，還是很熱鬧的，你看淡云籠罩著月華，好像紅紙護銀蠟的花燭，小園林是洞房，那柳絲花朵是幃幕，綠莎草茵是繡榻。你看這良夜迢迢。周圍寂靜，花枝兒高低交叉，正是入洞房的好時候。相公，我要叮囑你，小姐還是黄花閨女、你千萬不能粗暴，要溫柔多情，話語要甜蜜，萬不可把她看作是殘花敗柳。”

    張生道：“姐姐放心，小姐是相国千金，小生憐香有心，惜玉有意，怎敢唐突西施？”

    紅娘又道：“相公你仔細瞧，她是個嬌嬌滴滴的美人兒，白玉無瑕，粉臉煥發春情，烏發光可照人。像這樣的可人兒，給你享受，相公，你好福氣也！”

    張生道：“多謝姐姐成全！”

    紅娘道：“我也不圖你一杯酒，也不想喝你一杯茶，卻要這樣的擔驚受怕，可全是為了你啊！免得你在夹被窩里孤眠凄苦，從今以后，你可以不必再唉聲嘆氣，也不需要牽腸掛肚，準備你那聰明解事的能耐，小心地去奉承小姐吧。”

    張生道：“多謝姐姐關心，請姐姐引領小生去見小姐吧?！?

    紅娘道：“不行不行！小姐寫詩約你，還把我瞞得紧紧的，我到這里，還是借口撲螢火蟲才來的。我替你帶了書信，小姐惱羞成怒，把我罵了一通，現在我把你領了去，那還得了，當心別又弄砸了自己的好事?！?

    張生道：“那么請姐姐閃開，讓我自己进去見小姐?！?

    紅娘道：“這也使不得，你不能從便門进來！”

    張生道：“這是為什么？”

    紅娘道：”相公你也不想想，小姐根本沒有來開門，你怎么能进園內呢？很顯然，是我紅娘放你进來的。小姐瞞我，就是想不讓我知道你們約會的事，你要從便門进來，豈不要壞事嗎？”

    張生道：“既然便門不得而入，難道要小生插翅而飛嗎？紅娘姐姐，君子有成人之美，還望姐姐想一個好辦法出來，成全了小生吧！”

    紅娘一想，這倒也是，便門不能进，難道叫他飛來不成！她向周圍察看了一下，見西廂書院靠粉墻处有座假山，花園這邊貼墻剛好有棵桂樹，地勢很好，可以利用。就對張生說道：“相公，辦法有了。”

    張生很是高興，忙說道：“姐姐快講?！?

    紅娘道：“相公你看，那假山靠近花墻，這邊又有一棵桂花樹，剛好探過花墻，你從假山上爬過花墻，沿著那棵樹跳下來，不就进來了嗎？”

    張生道：“紅娘姐姐，小生乃讀書之人，這粉墻兒叫小生如何跳得過去呵！”

    紅娘道：“相公，虧你還是個讀書人，這矮粉墻也跳不過，以后還能跳龙門嗎？”

    張生道：“紅娘姐姐，別開玩笑了，龙門容易跳，這粉墻嘛，實在嚇死人了，請姐姐再想一個妙法?！?

    紅娘道：“除了跳墻之外，沒有第二條路了。”

    張生道：“既然如此，小生也豁出去了！請問姐姐，何時才能跳墻？”

    紅娘想了片刻，說道：“這樣吧，我先回去，和小姐下局棋，讓我避開和你串通了的嫌疑，再者，還可以分散小姐的注意力。然后你再跳，等我見到你以后，我再找借口離開，你就可以和小姐傾訴相思了。不過，和小姐談話時，千萬不能說我知道你們的事，也不要說我見到你來，否則你要自討苦吃的?！?

    張生道：“多謝紅娘姐姐關心，小生記住了?！?

    紅娘道：”我回棋亭去，你也去吧?！闭f罷，轉身入園，隨手關上便門。又裝模作樣撲了幾只流螢，包在素絲汗巾里，向棋亭而來。

    卻說小姐，獨自坐在棋亭上，心里七上八下的，很是不安。由于自己一時疏忽，沒有去把便門打開，害得張郎在那邊空等了半夜，真對不起，不過，我也沒辦法，紅娘始終沒有離開過。現在不知道他怎么樣了，也許見等不到我已回去了。張郎，這不是我失約背信，我實在沒有辦法啊！現在紅娘不在身邊，我且去開門，如若張郎沒有回去就好了。正要立起身，只見有個黑影從便門方向自遠而近向棋亭走來，小姐心頭一震，我還沒有去開門，張郎怎么會來的。等黑影走近一看，原來是紅娘，小姐的心又沉了下去，心想張郎啊，你我真是命苦，好事多磨，這個佳期算是完了。說道：“紅娘，怎么現在方來，撲了多少流螢？”

    紅娘道：“撲的不多，就這么幾只，有個把飛到那邊墻外去了！”說著，把包螢火蟲的汗巾扎好，掛在棋盤上方，螢光閃閃，倒也別致。又說道：“小姐，你曾講給我聽過，古人車胤好學，家貧無錢買燈油，在夏天捉了螢火蟲來照著讀書，叫做囊螢讀書。我們今晚也可學他一半，來個囊螢下棋，小姐，你說好不好？”

    小姐心想，你的棋是我教的，一手臭棋，何況今晚已經約好了張郎，哪里有心思下棋？一轉念想道，下兩局也好，可以挨些時間，一會兒找借口把紅娘支開，好去開門。說道：“紅娘，下幾局無妨?！?

    于是主仆二人各拿棋子，在棋盤上角逐起來。

    張生在粉墻上把二人的舉动看得很清楚，心想，時光差不多了，可以往下跳啦，可從墻上往下一看，嚇了一跳，剛才在地下看粉墻并不高，現在爬在墻上為何變得高了呢？叫我跳下去，不死也得摔成殘廢。這便如何是好？看看周圍，根本無路可通，張生心里又急又恨，真個是：劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山一萬重。

    如果不跳吧，到手的好事，服睜睜地丟掉，往日的相思豈不是白費！怎能甘心？看看時間又不多了，春宵一刻值千金，不能再猶豫不決了，這真是“人急懸梁，狗急跳墻”，色膽大如天。張生把衣襟一掖，一手攀住桂樹枝，牙齒一咬，鼓足勇氣，大有視死如歸的氣概，縱身往下一跳，剎那間就腳立實地。連忙整了整衣冠，衣服上只沾了些許露水，并無塵土。張生借了月光撩起衣襟，遮遮掩掩，挨近棋亭，掩到小姐背后，在一根亭柱后躲著，只要紅娘一抬頭，就能見到他。此時主婢兩人雖然在下棋，但各有心事，所以這盤棋彼此都是昏著迭出，哪里是在下棋，不過是耗時間而已。紅娘更是屢屢抬眼四顧，搜尋張生的影子。猛然間瞧見小姐身后有個人影，倒嚇了一跳，定神一看，果然是那呆鳥來了。心想你既然到了，那么我要脱身退出了。遂道：“小姐，這一步棋不大好下，讓我多想想。這螢火蟲的光也太暗了，讓我再去撲幾只，一會兒就來。”說罷，起身出了亭子，走到小姐看不見她的地方，就折了回來，繞到棋亭邊，在花阴下躲著，注視著張生和小姐的舉动。張生一見紅娘走開，心里說不出的高興，就從小姐身后走出，轉到前面，說道：“呀，小姐！小生有禮了！”一拱到地。

    小姐不由得“喲”了一聲，一看是張生，心里又驚又喜又奇，驚的是太突然了，喜的是心上人終于趕來了，奇的是你怎么能进來的。我被紅娘缠住了，無法脱身來開門，難道是飛进來的，還是紅娘先前去撲螢火蟲時給領进來的？如果是你自己來的，那還可以和你一訴相思之苦；如果是紅娘領进來了的，哼，今天要你下不了臺。我且先問問清楚，問道：“你是如何进來的？”張生正在施禮，聽到問他是怎么进來的，就立起身來，連忙回答道：“小生是跳墻過來的?！?

    小姐一聽，總算還好，是自己來的。又問道：“有人看到你來嗎？”

    張生脱口而出，說道：“只有紅娘一個人看見。沒有別人。”張生此時高興得過了頭，把紅娘的千叮萬囑全給忘了。

    小姐聽得如此回答，心中火冒三丈，就紅娘一個人看見，你還要多少人看見？我用盡心機，為的就是不讓紅娘知道、你倒好，全給我抖出來了，真可惡，叫我的臉面放到哪里去？越想越惱火，你是什么玉人，連木頭人都不如！紅娘缠了我一個晚上，不給我一個空隙去開門，此刻忽然又去仆螢火蟲，人一走，張生就出來，有那么巧的事，還不是你們已經串通了來糊弄我。小姐此刻是火上加氣，氣火交加。別看你鬼丫頭不露面，肯定躲在近旁瞧把戲，我來戳破你的詭計。就提高了喉嚨喊道：“紅娘、紅娘，紅娘快來！”

    紅娘躲在近旁，張生和小姐的一舉一动，她都看得清清楚楚，當聽到張生說“只有紅娘一人看見”，就知道事情糟了。心想，這個傻角，真拿他沒辦法，雖然事先千叮萬囑，還是露了出來，今晚別說好事了，壞事還不知壞到什么地步呢？現在聽得小姐叫喚，知道事情已經無法收拾。但不能立即就出去，出去得快了，連自己一起倒霉，還是等一會，看看事態的發展如何。再出去不遲。
    第(2/3)頁