第(2/3)頁

    “阿德里亞諾是個出色的高中鋒，有著極其恐怖的速度和爆發力，這讓他在國米的防守體系中如魚得水。強壯的身體，炫目的腳法，使他的盤帶獨樹一幟，最讓人驚艷的，還是那一腳重炮似的世界波。”

    “然后這一切，在04年美洲杯奪冠后，消失的一干二凈。阿德將進球與獎杯獻給上帝，以此祈禱身患重病的父親的健康。但，上帝收下他的禮物，卻沒有庇護他的家人。”

    “征戰新賽季的阿德，從電話里得知父親的死訊，那一刻，他靈魂深處的信仰崩塌了。他不再刻苦訓練，每天神情恍惚，兩個賽季后，他狀態迅速下滑，成為一道轉瞬即逝的流星。”

    “你呢？”

    “伱是因為什么而踢球？”

    “當然，我們熱愛我們的家人。只是，將對于足球的信仰，建立在除贏下比賽的任何事情上，都是極其危險的舉動。”

    陸嫚停頓一下，看向楚超，又道：“后面還有一個網址，備注是，阿德里亞諾訓練和進球集……”

    她話沒說完，聲音忽然戛然而止。

    因為這時楚超脫下濕漉漉的球衣，露出猶如古希臘雕塑般健美而棱角分明的上半身，讓人驚鴻一瞥后，套上一件白色T恤。

    陸嫚下意識輕輕舔了舔嘴唇。

    “……不錯啊。”

    “這書。”

    “好像類似于足球成功學那種……挺有哲理的。”

    楚超笑著點頭。

    “這個道格拉斯，好像確實有點意思。”

    “哎，你幫我翻譯一下唄？”

    陸嫚沒有猶豫，點頭：“可以。”

    “老道的意思，應該是想讓你走阿德那個路線，速度啊，爆發力，再練練盤帶，練一手任意球，絕活兒，無解。”

    阿祖也換好衣服，在旁邊隨口補充。

    他沒有注意到陸嫚的眼神。

    楚超點點頭。

    “再說吧，談這個還早。”

    “其實我對第三章更感興趣，杰米·瓦爾迪。誰啊？我球看的不多，怎么都沒聽說過？”

    阿祖和陸嫚也都搖頭，表示這人不太出名。

    至少，沒有很出名。

    ……

    于是，回去的車上。

    陸嫚便又把第三章口譯出來。

    “我叫杰米，當我還是個孩子的時候，我只有一個夢想，那就是成為一名職業足球運動員。15歲的某一天，我最愛的球隊召開會議，會上我被告知，球隊的未來沒有我。因為我太矮了，幾乎沒有未來。”

    “從那以后，我幾乎有一年的時間不踢足球。在周末我什么都做，除了踢球。我對自己說，繼續下去沒有意義，我不適合足球，足球世界的未來沒有我。”

    “后來的我，逐漸長高了20厘米，16歲時，又一家業余球隊看中了我，周薪30英鎊。這是一個根本無法養活自己的數字。”

    “為了生存，我只能去一家工廠做工人，這份工作，我一直干到22歲。”

    “那是一段艱苦而漫長的日子，我每周只訓練兩次，周二和周四的晚上，然后周六踢比賽。有天我們踢完比賽，業余球隊的比賽風格真是兇狠，我的腳被鏟傷了，很疼，連車都開不了，隊友扶我去快餐店吃飯。”

    “那天的電視機里，正在播放著梅西在諾坎普大殺四方。和我同齡的梅西已經在頂級聯賽踢球，而我還在連草坪都沒有的泥濘場地上，被人一次次鏟腳。”

    “從16歲到22歲，我從第七級別聯賽，踢到第六級別，第五級別，第四級別，看到我的人越來越多，終于，2012年，來自英冠的萊斯特城，用破非職業轉會聯賽轉會記錄的120萬歐元簽下了我。”

    “那天我發誓，一定要踢進國家隊！”
    第(2/3)頁