第(1/3)頁

    “ocelotl”失去音信的那個下午。

    庫德維爾街區鄰近街區的小學，納瓦利在放學之后走出校門的時候，被一個男人拉住了肩膀。

    “上車。”

    男人的眼眶深陷，身形瘦長，他看著納瓦利，薄薄的嘴唇緊緊地抿著，就像在打量一個物件一樣看著他。

    而就在他的身后，馬路的邊上，停著一輛凱迪拉克汽車。

    納瓦利吸了口氣，身體扭動了一下，但很快就安靜了下來。

    因為他看見男人掏出了一把槍，雖然槍口朝下，但卻顯出令人膽寒的威懾力。納瓦利乖乖地轉過了身，盡力控制著自己心中的恐怖，跟著男人一起上了車。

    那是后排的座位。

    除了納瓦利之外，后排的位子上，還有另一個男人。

    面部輪廓顯現出非常強烈的墨西哥特征，看起來讓納瓦利覺得有點眼熟。而就在理解到這份眼熟的意義來自哪里之后，納瓦利忽然醒悟了過來，為什么今天自己會出現在這輛車里。

    ——因為，那種眼熟的特征，正是納瓦利每天照鏡子時，能感受到的自己臉部輪廓的特點。

    那是一種血脈相關的聯系。

    車子已經啟動，車窗被拉起，里面一片安靜。

    菲爾門德家族的當代家主看著納瓦利，若有所思地自言自語道：

    “你就是我哥哥的孩子?！?

    納瓦利謹慎地擺了擺頭，不知道是點頭，還是搖頭。因為他也不知道，到底該做何回應才好。

    “——可是，你居然姓了‘埃文斯’?！?

    男人皺起了眉頭。

    納瓦利更不知道自己應該如何回應了。

    于是他垂著眉頭，坐在那個男人的旁邊，默不作聲著。

    男人的目光掃射下來。

    “自我介紹一下，我叫杰拉爾多·菲爾門德。這個名字意為‘用長矛統治的人’。我和我的哥哥——也就是你的父親，帕特里西奧關系很好。但在很小的時候，我們的家族便分裂為了兩支，一支留在墨西哥，享受部分祖產還有平靜的生活；還有一支則認為墨西哥將來只會成為毒貝反大梟的樂園，像我們那樣中型的家族幫派只會被吞并，生活環境會變得越來越惡化，便決定前往美利堅，在這個多元化的熔爐里燒鑄出屬于我們家族的未來。

    “事情的結果是很顯然的，哪邊失敗哪邊成功不言自明。當我的哥哥連同他的下屬在阿卡普爾科被人剝皮剜心，拆成了幾十截碎塊的時候，美利堅的‘菲爾門德’，已經開墾出了屬于自己的勢力范圍，在這座小城中揮卷出了波瀾，雖然引起了這片地方原來的主人‘埃文斯家族’的警惕和敵視，但我們并不認為自己會落敗?！?

    杰拉爾多用冷漠的雙眼凝視著納瓦利，里面透出驚人的氣勢——那是不遜于拜盧比克的梟雄氣質。

    “……我聽說了自己的哥哥在墨西哥的遭遇。當我們在美利堅穩定下來以后，我曾派人專門處理此事，雖然沒辦法將那個殺死他的勢力徹底毀滅，但也將首腦成功打擊了下去，并且將執行那場殺戮的人，用更殘酷的手段奉還了回去——我也聽說自己的哥哥有一個遺孀和遺腹子，我想將那個孩子帶回來，好好培養他，讓他成為菲爾門德未來的一部分。但很遺憾，我沒有尋找到。

    “現在過了十多年，我終于聽到了關于那個孩子的消息——然而更遺憾的事情出現了，那個孩子并不是流落在哪個街頭巷尾，他進入了‘埃文斯家族’，被冠上了那個惡心的姓氏，而拜盧比克甚至還在暗中大肆宣揚此事，希望借由此事來打擊菲爾門德家族作為核心的地位。納瓦利，對于這一切伱有什么想法嗎？”

    看著杰拉爾多的眼神，納瓦利有些不知所措。

    這個男人口中所說的話在他的腦海中映現著，許多事情他也還是第一次知曉——比如拜盧比克在暗中的大肆宣揚。

    但這個男人的態度卻由不得他猶疑，杰拉爾多繼續逼視著他：

    “納瓦利，你現在的身份對于菲爾門德家族已經造成了不小的影響，不少團聚在菲爾門德家族外的勢力因此而心有介懷，認為菲爾門德會不會通過你與埃文斯家族媾和，出賣他們。我們墨西哥人的向心力因此受到了損害——但是，還有一個辦法，那就是讓你重歸菲爾門德家族，將你的姓氏重新變成菲爾門德，那樣一來，我們的事業還能繼續走下去，你也能寄托你父親的遺志，重新成為家族的一員……你認為呢？納瓦利，你認為這個提案如何？”

    納瓦利與男人對視著。

    母親和拜盧比克曾經說過的話都在腦海中浮現。

    只要說一個“好”字就行。

    但是，納瓦利卻感到一股深深的疲憊。

    腦海中轉過許多人的面龐，有眼前的杰拉爾多的，也有未曾謀面的父親的，還有母親和拜盧比克……最后停留在了祖母蒼老的面容之上，納瓦利喃喃道：

    “……其實，都一樣?！?
    第(1/3)頁