第(2/3)頁

    “我看看劇本…”

    早就說過，《完美陌生人》因?yàn)閯”镜木钤O(shè)計(jì)，被十幾個(gè)國家拍成不同的版本。

    翻拍這種東西看似簡單，前人栽樹后人乘涼，但實(shí)際上要背負(fù)更大的壓力，尤其是原版《完美陌生人》某些笑點(diǎn)的設(shè)置是存在文化差異的，如何將這些笑點(diǎn)巧妙地進(jìn)行嫁接，使中國觀眾接受，確實(shí)需要花一番心思。

    劇本基本套路沿用《完美陌生人》，保留了原作的核心內(nèi)容：七個(gè)好友聚餐，有人提議玩一個(gè)游戲——與在場所有人分享當(dāng)晚收到的每一條信息、微信和通話內(nèi)容，由此引發(fā)了各種夫妻之間的猜忌，最后鬧到不歡而散…

    當(dāng)然，李蕭把本子改的有些正能量，而且喜劇化了，不似原版那么…大膽…

    《完美陌生人》，朋友妻不客氣，男主人居然‘給妻子自由’…

    還有男同…

    要是照搬過來，肯定沒法過審！

    這么改動(dòng)下來，至少能過審。

    還有，她把原版的《完美陌生人》的手機(jī)只是媒介，上升到了核心道具…

    也有道理，對意大利人來說，手機(jī)更多地只是一種通訊設(shè)備，主要用于訊息撩騷、電話傳情。

    但是到了互聯(lián)網(wǎng)工業(yè)更為發(fā)達(dá)的國內(nèi)，手機(jī)已經(jīng)成為了每一個(gè)人的一個(gè)不可分割的器官，是人本身的延伸，不僅承擔(dān)著通訊功能，更承擔(dān)了娛樂、金融、社交、工作等等重?fù)?dān)…

    意大利沒我們這么發(fā)達(dá)的，互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展程度遠(yuǎn)沒有國內(nèi)這么高！

    “劇本很好！”

    沈明點(diǎn)了點(diǎn)頭，這個(gè)劇本只要演員選對，基本上能保證兩億以上的票房，檔期選好，再加上宣傳的時(shí)候努努力，三億也是有可能的。

    于淼問：“…沒什么問題嗎？”

    “從劇本角度還是從人性角度？”

    “…算了，當(dāng)我沒問！”

    于淼閉嘴…

    劇本他早就看了好幾遍了，單純從人性角度，肯定是不夠的…

    可商業(yè)電影，講那么多人性干嘛？

    當(dāng)然，沈明也有不能接受的點(diǎn)：“那個(gè)吃軟飯的“才子”，處處留情拈花惹草，把未婚妻的閨蜜肚子搞大了，就因?yàn)樯釛壩椿槠捱x擇對其閨蜜負(fù)責(zé)，就原諒他了？”

    “…那你說怎么辦？”

    “加一段吧，就說這是編劇想的題材，把話題收回去…”

    李蕭點(diǎn)了點(diǎn)頭：“可以?！?

    “這樣，這部戲演員你們自己定，一定要找會(huì)演戲的，別塞關(guān)系戶…”

    “放心，我們差不多已經(jīng)演員人選?！?

    “…行…我出去一下！”

    “出去？”

    “我女朋友的飛機(jī)到了！”
    第(2/3)頁