第(1/3)頁

    還有文本里的其他批語抄寫失誤的證據，比如，第四十四回，王熙鳳吃醋，平兒挨打，李紈就拉平兒進了大觀園。寶玉為了安慰平兒，將她領到怡紅院，才有“平兒理妝”的情景。有批語說，忽使平兒在絳蕓軒中梳妝，非世人想不到，寶玉亦想不到者也。作者費盡心機了。批語把“怡紅院”說成“絳蕓軒”，此時寶玉搬進怡紅院已經很久，書中正文屢次提到院名，批書人不會看不到。的批語和正文一樣流傳的話，如果是錯誤紕漏，作者批者都會修改。這顯然是抄書的只管抄寫，以訛傳訛的現象。

    【綠紗今又糊在蓬窗上。】【甲戌側批：雨村等一干新榮暴發之家。甲戌眉批：先說場面，忽新忽敗，忽麗忽朽，已見得反覆不了。】上一集剛介紹過，富貴人家夏天用紗來做窗戶紙。雨村窮的時候，一身一口，飯都吃不上，發達了，當然要改善居住條件，鋪排場面，彰顯地位，其它人也一樣。你方唱罷我登場，功成名就與家破人亡如此往復循環，沒有了結的時候，破足道人說了：“可知世上萬般，好便是了，了便是好。若不了，便不好，若要好，須是了。”

    【說什么脂正濃，粉正香，如何兩鬢又成霜？】【甲戌側批：寶釵、湘云一干人。】姑娘年輕漂亮，也愛打扮，可青春易逝，光陰難返，文本描寫的幾乎都是金釵們風華正茂的時候，“高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪”。批語說“寶釵、湘云一干人”，大概八十回后有關她們的外貌描寫吧！

    【昨日黃土隴頭送白骨，】【甲戌側批：黛玉、晴雯一干人。】八十回前，晴雯先死，黛玉之死后面要靠推測，以后再討論。

    【今宵紅燈帳底臥鴛鴦。】【甲戌眉批：一段妻妾迎新送死，倏shū恩倏愛，倏痛倏悲，纏綿不了。】太多人薄情寡義、喜新厭舊，看似情比金堅，忽然移情別戀，只陪新人笑，不聽舊人哭，纏綿不了。破足道人說了：“若不了，便不好，若要好，須是了。”推測黛玉死后，寶玉娶了寶釵，纏綿不了，結局也就好不了，以后討論吧。

    【金滿箱，銀滿箱，】【甲戌側批：熙鳳一干人。】貪財的以后討論。

    【展眼乞丐人皆謗。】【甲戌側批：甄玉、賈玉一干人。】富貴公子，轉眼間一貧如洗，以后討論。

    【正嘆他人命不長，那知自己歸來喪！】【甲戌眉批：一段石火光陰，悲喜不了。風露草霜，富貴嗜shì欲，貪婪不了。】人生短暫，就像蘇東坡說的，如隙中駒、石中火、夢中身，窮奢極欲，貪心不足的太多太多，破足道人說了：“若不了，便不好，若要好，須是了。”貪婪不了，也就好不了。

    【訓有方，保不定日后作強梁。】【甲戌側批：柳湘蓮一干人。】后文中有寫薛蟠外出游歷，遇到強盜，按薛蟠的話是正好碰上柳湘蓮救了他，也許事實上并不是那么簡單。這里批語說柳湘蓮一干人是強盜。柳湘蓮什么時候成了強盜？不會是尤三姐死后，那時的柳湘蓮出家了，就只能是替薛蟠解圍之的那次。強盜打劫薛蟠，柳湘蓮認識強盜，或者就是強盜一伙，也許八十回后有出了家的柳湘蓮因為當過強盜而被捕的描寫。

    【擇膏粱，誰承望流落在煙花巷！】【甲戌眉批：一段兒女死后無憑，生前空為籌劃計算，癡心不了。】天下父母，望子成龍、望女成鳳，拼命賺錢，給兒女留下家產，然而兒女以后能否幸福，當父母的生前籌劃再好，死后也管不了了，還可能因生前的溺愛害了兒女，即便如此，也還癡心不了！

    【因嫌紗帽小，致使鎖枷杠，】【甲戌側批：賈赦、雨村一干人。】為什么是賈赦、雨村，八十回后文字缺失，以后再討論。

    【昨憐破襖寒，今嫌紫蟒長。】【甲戌側批：賈蘭、賈菌一干人。甲戌眉批：一段功名升黜無時，強奪苦爭，喜懼不了。】為什么是賈蘭、賈菌，八十回后文字缺失，暫時不討論。

    【亂烘烘你方唱罷我登場，】【甲戌側批：總收。甲戌眉批：總收古今億兆癡人，共歷幻場，此幻事擾擾紛紛，無日可了。】富貴的突然貧賤了，貧賤的又突然富貴了。年輕的突然衰老了，活著的突然死掉了，情比金堅的也移情別戀了，沒有愛情的相伴到老了，人世無常，一切都是虛幻。想教訓兒子光宗耀祖，可他偏偏去當強盜。想使女兒成為貴婦，可她偏偏被迫為娼。想在高官厚祿越爬越高，可是偏偏成了囚徒，發配邊疆，命運難以捉摸，誰也逃脫不了它的擺布。可是世上的人們仍不醒悟，還在你爭我奪，像個亂哄哄的戲臺，鬧個沒完。

    【反認他鄉是故鄉。】【甲戌側批：太虛幻境青埂峰一并結住。】有這條批語，我想，八十回后應該有一干風流孽障經歷紅塵后返回太虛幻境的描寫。
    第(1/3)頁