第(2/3)頁 貝拉特里克斯向前傾身,尖銳地問:“你想建議黑魔王嘗試殘次品嗎,奧古斯特?” 此前發(fā)言的那個巫師冷漠地答道:“我對黑魔王忠誠并不比你少,貝拉。我在阿茲卡班中的時間恐怕比你還長一些。” 貝拉特里克斯發(fā)出嗤笑:“因為你太弱了,被出賣的第四天就被魔法部那群廢物——或者我應(yīng)該稱他們?yōu)槟愕耐隆プ×恕!? “夠了,貝拉。”哈利說,“魔法部無法制作出真正的魔法石,但是黑魔王是無所不能的。將他們最新的結(jié)果帶給我,包括你提到的古代資料,奧古斯特……我希望你還記得神秘事務(wù)司的路。別讓我等太久。” 奧古斯特站起來,朝他行禮:“我將在一小時后把它們帶到您面前。” 他頷首,看著對方拉開會議室的門,悄無聲息地離開了。在巨大的喜悅之中,他幾乎要為這其中蘊含的諷刺感到好笑了:一年以前,在魔法石面前,鄧布利多千方百計地阻止自己,安東尼毫不猶豫地拒絕自己,自己的仆人則懦弱而無能……而如今,他已經(jīng)回來了,也將輕而易舉地拿到魔法石——或者煉造出魔法石——在此之后,他將真正不朽。 …… 哈利睜開眼睛,問:“魔法石是什么?和叫尼可·勒梅之類的人有關(guān)。” 羅恩眼中的擔(dān)憂變成了茫然:“什么石?” “魔法石!”赫敏說,“你們平時都不去圖書館消遣的嗎?魔法石是古代煉金術(shù)中最知名的煉金產(chǎn)物,可以點石成金,還能制作一種藥水,喝下藥水的人就不會死了!為什么問這個,哈利?” “伏地魔想得到它。”哈利心不在焉地回答道,仍然揉搓著他額頭上的傷疤,“他的屬下說魔法部有一塊仿品,伏地魔很高興。”高興得他的傷疤都感到疼痛了。他感覺它已經(jīng)有點腫起來了。 魔法石……不會死……伏地魔…… 他抬起頭,和羅恩、赫敏對上了視線。他們每個人的神情中都帶有恍然大悟和驚恐。 “神秘人復(fù)活了,而且他這回不會死!”羅恩說,抽著冷氣。 哈利說:“我要去魔法部。” 羅恩和赫敏都驚訝地看向他:“什么?” “可是麥格教授說——” “還來得及!他還沒有拿到魔法石,除此以外,小天狼星也可能還活著——”哈利的心臟猛烈地跳動著,希望升騰起來,“事實上,我覺得小天狼星還活著!如果他死了,我不可能沒有感覺的,對吧?我還可以做些什么——” “那也用不著去魔法部!”赫敏反對道,“至少先試試聯(lián)系小天狼星,說不定用雙面鏡——哦。” “斯內(nèi)普把它收走了。”羅恩憤憤不平地說。 “那我們就去斯內(nèi)普辦公室把它偷出來。”赫敏提議道,這讓哈利和羅恩都大吃一驚,幾乎沖淡了哈利心頭的急切。 哈利搖頭道:“不,即使小天狼星不在,我也要去魔法部。不僅僅是因為小天狼星,更是因為伏地魔在那兒。” “可是,哈利,二年級的學(xué)生不可能對抗神秘人——” “不需要和伏地魔戰(zhàn)斗,只需要阻止他拿到魔法石就行了!” “不,哈利——” “羅恩給鄧布利多寫信了,我也警告了麥格教授。如果他們相信我的話,現(xiàn)在已經(jīng)有人在去魔法部的路上了,我不會孤立無援的。”哈利說,“如果他們不相信伏地魔已經(jīng)回來了,至少要有人出發(fā)去阻止他變得徹底無法消滅。” “可是——” “必須要有人去阻止他,你們還沒有明白嗎?假如他真的拿到魔法石,事情會變成什么樣子?難道這只是教授們的事情嗎?如果讓他統(tǒng)治巫師界,霍格沃茨會變成斯內(nèi)普、馬爾福那樣的人的天下,他們會比烏姆里奇在的時候還要猖獗,我們沒有一個人會好過!我去阻止他,最壞的情況也不過是被他殺死罷了,但是如果沒有人阻止他,他難道就不會殺我了嗎?他已經(jīng)試著這么做過一次了!到那個時候,他不僅僅會殺我,還會殺小天狼星,說不定還有更多人,就像當(dāng)年他殺死我的父母和我們那么多同學(xué)的家人一樣!我要去阻止他——或者阻礙他——不管是騎掃帚去、開摩托車去還是搭飛路網(wǎng)去,我都要去魔法部,而不是坐在休息室祈禱有人聽進(jìn)去了我的警告。” 哈利一口氣說完,瞪著羅恩和赫敏。 在一陣長長的寂靜后,赫敏說:“你說得對,哈利。” “我們最好現(xiàn)在就出發(fā)。”羅恩說,“抓緊時間。” “我們?不,我不是指——” 第(2/3)頁