第(1/3)頁(yè) 第二天早晨，埃斯特雷亞被喚醒了。 她并不是自然而然地從沉困的睡眠之中醒來(lái)，等待著她的，也不是沉沉的長(zhǎng)夢(mèng)之后酒窖木桶間逼仄的空間還有酒槽泥與灰塵的混合物。 而是一種堅(jiān)硬的觸感，貼近著額頭的皮膚，中間有著空洞。 ——那是一把手槍。 在“醒悟”——醒轉(zhuǎn)并且領(lǐng)悟過(guò)來(lái)的一瞬間，埃斯特雷亞的身體便已經(jīng)繃緊了，張大了嘴巴，直愣愣地看著昏暗的酒窖中那個(gè)半蹲在自己面前的身影，胸膛被完全收緊。 “喂，小子。” 那個(gè)身影用沉沉的聲音對(duì)埃斯特雷亞教訓(xùn)道： “——你躲在這里干什么……你偷走了什么東西？” “我，不，先生……我只是太困了，才偷、偷偷溜進(jìn)來(lái)睡了一覺(jué)……” 埃斯特雷亞斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)道，因?yàn)閯倓偨?jīng)歷了一番睡眠，大腦尚未完全清醒，遠(yuǎn)沒(méi)有昨晚的機(jī)敏。 半蹲在她身前的那個(gè)男人遲疑了一下，因?yàn)樗?tīng)見(jiàn)這個(gè)渾身污泥的“小子”發(fā)出來(lái)的腔調(diào)雖然稚嫩，但卻能聽(tīng)出來(lái)是女孩的嗓音，于是他把槍柄朝旁邊搖了搖，對(duì)埃斯特雷亞示意道： “你，走出來(lái)。” 埃斯特雷亞戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地從木桶架子的旁邊爬了出來(lái)，縮手縮腳地站在了男人面前，因?yàn)槟腥嗽缇投略诹宋ㄒ荒苌先サ孛娴呐_(tái)階入口，埃斯特雷亞已經(jīng)斷絕了所有逃跑的念頭，只能等待命運(yùn)的審判，心中同時(shí)向上帝和泰茲卡特里波卡祈禱——盡管無(wú)論這兩者中的哪一方她都不信。 酒窖的柔光照射之下，埃斯特雷亞看清了那個(gè)男人的模樣——他的眼眶深深地凹陷下去，但鼻梁卻又高高地挺立了起來(lái)，臉部的輪廓就像是用刀削過(guò)一樣瘦長(zhǎng)。純黑色的眼睛配合他的相貌，呈現(xiàn)出一種危險(xiǎn)而又銳利的邊緣感，看起來(lái)年齡在三四十歲左右，但比一般同年齡的人要壯碩。 而男人的右手，一直握著那把手槍，沒(méi)有放松過(guò)對(duì)埃斯特雷亞的監(jiān)視，他用猛獸一般的眼神審視著埃斯特雷亞，但語(yǔ)氣稍微平緩了一些： “喂，小女孩。伱為什么會(huì)在這個(gè)地方？” 埃斯特雷亞一句也不敢隱瞞，眼角的余光掃視著男人的手槍，將自己來(lái)到這里的緣由從頭說(shuō)了個(gè)遍。 一開(kāi)始埃斯特雷亞還結(jié)結(jié)巴巴的，有些詞不達(dá)意。但很快，因?yàn)槟腥藳](méi)有打斷過(guò)她，一直沉默地聽(tīng)著，埃斯特雷亞也就說(shuō)得越來(lái)越流暢，越來(lái)越清晰，不僅是從昨晚到現(xiàn)在發(fā)生的事情——就連她在姨媽家度過(guò)的這一年半，那個(gè)厚厚的記賬簿，她存下來(lái)的一千比索的金錢，卡特馬科的那個(gè)小村莊，母親的儀式，遺留下來(lái)的阿茲特克傳說(shuō)…… 埃斯特雷亞一時(shí)之間差點(diǎn)忘了自己身在何處，沉浸于講述之中，將過(guò)去的一切經(jīng)歷吐露了個(gè)遍。等到終于講完之后才意識(shí)到現(xiàn)在究竟是什么情況，嚇得打了一個(gè)激靈。 男人默不作聲地凝視著她，露出若有所思的眼神。 他完全能分辨出來(lái)，這個(gè)少女所講述的都是真實(shí)的故事，她的身上并沒(méi)有什么隱藏的秘密。但即使如此，男人此時(shí)也可以一槍擊斃她，然后隨手將尸體拋到哪個(gè)山崖下面或者是大海里。 此時(shí)的阿卡普爾科，一個(gè)無(wú)家可歸的女孩，其性命也并不比一只老鼠昂貴多少。 但是——男人注意到，就在酒窖的柔光之下，瑟瑟發(fā)抖的埃斯特雷亞，雖然其面目沾染上了諸多灰塵，但已經(jīng)顯露出美妙的輪廓，如果將她身上的污泥清洗干凈，換上一套合適的衣服，恐怕立刻就能顯露出來(lái)美人胚子的潛質(zhì)。 這樣想著，男人改了主意。 “喂……你是叫埃斯特雷亞對(duì)吧，你現(xiàn)在沒(méi)有地方去是嗎？” 埃斯特雷亞畏懼而緩慢地點(diǎn)點(diǎn)頭。 男人拍拍她的腦袋： “既然這樣……你想在這里工作嗎——在我的酒館里？每個(gè)月五百比索，將來(lái)的工資可以隨業(yè)績(jī)漲幅而一同上升。” 看著埃斯特雷亞不可思議瞪大的眼睛，還有她用力上下晃動(dòng)的腦袋，男人滿意地笑了： “很好……我的名字叫做帕特里西奧，這個(gè)酒館名叫‘扎帕羅斯’，從今天開(kāi)始，這就是你工作和生活的地方了。” …… 于是，從和帕特里西奧見(jiàn)面的那一天起，埃斯特雷亞的生命進(jìn)入了新的階段。 “扎帕羅斯”是一間擁有三層小樓的酒館。第一層和第二層都是酒客區(qū)，第三層則是帕特里西奧的居住區(qū)，但就在酒館的地下里，還有一間酒窖，里面珍藏著帕特里西奧收集來(lái)的各種美酒。 酒館位于阿卡普爾科安查十字街道的路口，這里是阿卡普爾科最繁華的幾個(gè)地方之一。能夠在這里擁有一間三層酒館的帕特里西奧，自然不同凡響。在后來(lái)酒館的工作生涯中，埃斯特雷亞也逐漸從酒客們的閑聊，還有附近的風(fēng)言中明白了一些老板的背景。 原來(lái)帕特里西奧過(guò)去曾是阿卡普爾科暗面的頗有背景和聲望的道上人物。但是隨著新一代勢(shì)力的崛起還有外來(lái)者的沖擊，帕特里西奧便選擇了金盆洗手，開(kāi)設(shè)了一家小酒館聊以度日。但因?yàn)槠溥^(guò)往的積累和沉淀，哪怕直到如今，帕特里西奧也是阿卡普爾科數(shù)得著的人物，“扎帕羅斯”除了單純的酒館以外，還有著為其他錯(cuò)綜復(fù)雜的勢(shì)力在斗累了之后提供一個(gè)“和解場(chǎng)”的作用，整個(gè)阿卡普爾科里，能做到這一點(diǎn)的也只有帕特里西奧這樣游曳于各路組織派別之間，有若即若離的利益關(guān)系，卻又能抽身事外的人物。 當(dāng)明白了這些事情以后，埃斯特雷亞對(duì)于能夠收留她于此的帕特里西奧，除了感激之情以外，就更多出了尊敬與畏懼，不過(guò)埃斯特雷亞能夠清晰地理解這些事情，明白成人世界的權(quán)力分布和地位劃分，已經(jīng)是她進(jìn)入“扎帕羅斯”的五年以后了。 至于埃斯特雷亞一開(kāi)始在“扎帕羅斯”里工作的時(shí)候，就像是任何一個(gè)青澀而努力學(xué)習(xí)的新手一樣，反的錯(cuò)誤絕不能說(shuō)多如牛毛，但也時(shí)而有之。 而“扎帕羅斯”，正如前文所言，并不是那種散漫的閑憩場(chǎng)所，里面不時(shí)有阿卡普爾科地下世界的大人物出沒(méi)，對(duì)于這些人來(lái)說(shuō)，一個(gè)酒館的侍應(yīng)生是沒(méi)辦法讓他們用好脾氣來(lái)對(duì)待的。 所以當(dāng)埃斯特雷亞犯下那種打碎杯子、漏送酒水、以及在酒館里的其他侍應(yīng)生刁難捉弄下出的錯(cuò)之時(shí)，這些人即使不大發(fā)雷霆，也往往會(huì)讓埃斯特雷亞感到十分難受。 然而，每當(dāng)這種時(shí)候，帕特里西奧卻總會(huì)出面。 雖然不至于嚴(yán)加維護(hù)，但總能稍加婉轉(zhuǎn)的修飾，讓埃斯特雷亞躲過(guò)一劫，并且牢牢記住這個(gè)教訓(xùn)。 長(zhǎng)此以往，埃斯特雷亞對(duì)于“酒館侍應(yīng)生”這份工作做得越來(lái)越得心應(yīng)手，但其他人也越來(lái)越能夠感受到帕特里西奧對(duì)于埃斯特雷亞不一樣的態(tài)度，于是對(duì)她展現(xiàn)出來(lái)的模樣也越來(lái)越和藹，讓埃斯特雷亞的工作感受越加得心應(yīng)手。 …… 在“扎帕羅斯”工作的期間里，時(shí)光一年接一年的過(guò)去，埃斯特雷亞也一年勝過(guò)一年地成長(zhǎng)了起來(lái)。 她就如帕特里西奧設(shè)想中的那樣，變得越發(fā)美麗——身材苗條，小麥膚色，宛如超模一般的外貌。隨著時(shí)間的流逝，“扎帕羅斯的侍應(yīng)生少女”名氣也變得越來(lái)越廣，甚至有專門為了埃斯特雷亞而專門來(lái)酒館的人，在埃斯特雷亞將酒杯端上來(lái)的時(shí)候，偷偷在她的手心中軋一張兩百比索的小費(fèi)。 對(duì)此，埃斯特雷亞絕不能說(shuō)懵懂無(wú)知。 但是，始終對(duì)帕特里西奧心懷感激的她，將來(lái)自其他人誘惑牢牢拒之于外，哪怕收下高額的小費(fèi)，也不會(huì)做出越軌的舉動(dòng)，甚至?xí)ｉT請(qǐng)示帕特里西奧——而帕特里西奧對(duì)此往往只是一笑置之，讓她不用顧慮，隨便收下。不過(guò)埃斯特雷亞每年都會(huì)得到帕特里西奧的多次漲薪，如今一個(gè)月的工資已經(jīng)超過(guò)了五千比索，已經(jīng)比一個(gè)公司中層管理員的收入還要高出不少。 不過(guò)，埃斯特雷亞無(wú)論吃住都留在酒館里，生活上的花費(fèi)極少，只是偶爾會(huì)在工作的間隙來(lái)到阿卡普爾科的街道中閑逛，幾年下來(lái)，她已經(jīng)積攢了一筆超過(guò)三萬(wàn)比索的金錢。 這幾年間雖然在“扎帕羅斯”中工作，但埃斯特雷亞并非對(duì)外界一無(wú)所知。 她了解到了一些關(guān)于姨媽家的情況——他們本來(lái)想將孩子送往美利堅(jiān)的想法完全崩塌了，姨媽找到的留學(xué)中介是個(gè)騙子，別說(shuō)將埃斯特雷亞的表兄送到全美前五十的大學(xué)，就算是社區(qū)大學(xué)也進(jìn)不去，姨媽家的花費(fèi)全部打了水漂。 埃斯特雷亞也向自己遠(yuǎn)在卡特馬科的母親寄去了數(shù)千比索的收入和一封信，并在信中強(qiáng)烈要求她搬來(lái)阿卡普爾科和自己一起住，以現(xiàn)在埃斯特雷亞的收入，已經(jīng)可以在阿卡普爾科里買下一座小房子，為母親提供一個(gè)棲身之所。 第(1/3)頁(yè)